联合国秘书处的俄文

• 联合国秘书处观察员代表团也发了言。
  С заявлением также выступила делегация наблюдателя от Секретариата Организации Объединенных Наций.
• 难民署正在就此与联合国秘书处接触。
  УВКБ поддерживает контакт с Секретариатом Организации Объединенных Наций по этому вопросу.
• 联合国秘书处不提供复印服务。
  Секретариат Организации Объединенных Наций не оказывает услуг по изготовлению фотокопий.
• 联合国秘书处不提供复印服务。
  Секретариат Организации Объединенных Наций не предоставляет услуги по изготовлению фотокопий.
• 也可以向联合国秘书处寻求指导。
  Руководящие указания могут быть также запрошены у Секретариата Организации Объединенных Наций.
• 我鼓励它们向联合国秘书处提交此一回复。
  Я призываю их представить такие ответы Секретариату Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书处未向调查专员提供所要资料。
  Секретариат Организации Объединенных Наций не смог представить Инспекторам запрошенные данные.
• 我们寄希望于联合国秘书处的正是这一点。
  Именно этого мы и ожидаем от Секретариата Организации Объединенных Наций.
• 英文和法文为联合国秘书处的工作语言。
  Рабочими языками Секретариата Организации Объединенных Наций являются английский и французский языки.
• 联合国秘书处提交最为详尽和全面的报告。
  Наиболее подробные и всеобъемлющие доклады представляет Секретариат Организации Объединенных Наций.