联合国秘书长的俄文

• 指定联合国秘书长为本公约的受托人。
  Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций назначается депозитарием настоящей Конвенции.
• 联合国秘书长应为本公约的保存机关。
  Депозитарием настоящей Конвенции является Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长(和其他贵宾)致词。
  Послание Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (и других уважаемых гостей).
• 我认真地聆听了联合国秘书长的致辞。
  Мы тщательно выслушали послание Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
• 该声明已经递交给联合国秘书长。
  Это заявление было препровождено Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长应为本公约保存人。
  Депозитарием настоящей Конвенции назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长应为本公约保存人。
  Депозитарием настоящей Конвенции назначается Генеральный секре-тарь Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长为本协定的保存人。
  Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций является Депозитарием настоящего Соглашения.
• 联合国秘书长是本公约的保存人。
  Депозитарием настоящей Конвенции является Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
• 执行秘书将由联合国秘书长指定。
  Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций будет выдвинут Исполнительный секретарь.