联合国秘书长的俄文

• генеральный секретарь организации объединенных наций
  генеральный секретарь оон

• "2016年联合国秘书长选举" 俄文翻译 :    Выборы генерального секретаря ООН (2016)
• "国际联盟及联合国秘书长" 俄文翻译 :    Генеральные секретари ООН
• "联合国秘书长专家小组" 俄文翻译 :    группа экспертов генерального секретаря организации объединеных наций
• "联合国秘书处" 俄文翻译 :    Секретариат ООН
• "联合国秘书长和美洲国家组织秘书长特使" 俄文翻译 :    специальный посланник генерального секретаря организации объединенных наций и генерального секретаря организации американских государств
• "联合国秘书长柬埔寨问题工作队" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа генерального секретаря организации объединенных наций
• "联合国秘书长非洲商品问题专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов генерального секретаря организации объединенных по проблемам
• "联合国秘书长驻伊拉克办事处" 俄文翻译 :    представительство организации объединенных наций в ираке
• "联合国秘书长驻伊朗伊斯兰共和国办事处" 俄文翻译 :    представительство генерального секретаря организации объединеных наций в исламской республике иранпгсоони
• "联合国秘书处合并报告" 俄文翻译 :    сводный доклад секретариата организации объединенных наций
• "联合国秘书长关于发展问题和加强和平与安全问题特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник генерального секретаря организации объединенных наций по проблемам развития и укрепления мира и безопасности
• "联合国秘密" 俄文翻译 :    секретный оон
• "秘书长联合国行动工作队" 俄文翻译 :    целевая группа генерального секретаря по операциям организации объединенных наций
• "联合国秘书处前途问题会议" 俄文翻译 :    конференция по будущему секретариата организации объединенных наций
• "联合国秘书处和美洲国家组织总秘书处合作协定" 俄文翻译 :    соглашение о сотрудничестве между секретариатом организации объединенных наций и секретариатом организации американских государств
• "主管联合国裁军中心助理秘书长" 俄文翻译 :    "помощник генерального секретаря
• "秘书长关于联合国工作的报告" 俄文翻译 :    доклад генерального секретаря о работе организации
• "联合国贸易和发展会议代理秘书长" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности генерального секретаря конференции организации объединенных наций по торговле и развитию
• "联合国秘书处与欧洲安全和合作会议间合作与协调框架" 俄文翻译 :    рамки сотрудничества и координации между секретариатом организации объединенных наций и совещанием по безопасности и сотрудничеству в европе
• "负责推动联合国残疾人十年的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря по содействию проведению десятилетия инвалидов организации объединенных наций
• "负责联合国不同文明对话年的秘书长个人代表" 俄文翻译 :    личный представитель генерального секретаря организации объединенных наций по году диалога между цивилизациями
• "秘书长" 俄文翻译 :    [mìshūzhǎng] генеральный секретарь (напр., ООН); начальник секретариата
• "秘书长特别代表兼联合国波斯尼亚和黑塞哥维那行动协调员" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря и координатор операций организации объединенных наций в боснии и герцеговине
• "秘书长特别代表，联合国前南斯拉夫的马其顿共和国预防性部署部队" 俄文翻译 :    "специальный представитель генерального секретаря

• 参较联合国秘书长的“交存通知”。
  См. «уведомления, производимые депозитарием» Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长的情况则不是这样的。
  По-иному дело обстояло с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.
• 参较联合国秘书长的“交存通知”。
  См. "уведомления депозитария", направленные Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长的情况则不是这样的。
  По-иному дело обстоит с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长代表主持会议开幕式。
  Открытие Совещания представителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长为本议定书指定保存人。
  Депозитарием настоящего Протокола назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长应为本公约指定保存人。
  Депозитарием настоящей Конвенции назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长的代表主持会议开幕。
  Открытие Совещания представителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
• 联合国秘书长在这次会议上发了言。
  Перед участниками выступил Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
• 会上还转达了联合国秘书长的致辞。
  Также было передано обращение Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

• 联合国秘书长的泰文
• 联合国秘书长的英语：secretary general of the un
• 联合国秘书长的法语：secrétaire général de l’organisation des nations unies secrétaire général des nations unies
• 联合国秘书长的日语：こくれんじむそうちょう 国　連　事務総　長
• 联合国秘书长的韩语：[명사] 국제 연합 사무총장.
• 联合国秘书长的阿拉伯语：أمناء عموم الأمم المتحدة; أمين عام الأمم المتحدة; الأمين العام للأمم المتحدة;
• 联合国秘书长的印尼文：sekretaris jenderal perserikatan bangsa-bangsa; setiausaha agung pertubuhan bangsa-bangsa bersatu;
• 联合国秘书长什么意思：联合国秘书长 基本解释：联合国的主要行政负责人。由安全理事会提名推荐，经联合国大会任命。职责是领导秘书处工作；在联合国大会、安理会、经社理事会、托管理事会等会议中，行使其职权；向联合国大会递交年度报告；并有权将可能威胁世界和平与安全的事件提请安理会注意。任期五年，期满可以连任。