联系的俄文

• 今天，两者间的联系越来越明显了。
  Сегодня связь между двумя понятиями стала более очевидной.
• 传统知识与科学认知之间缺乏联系。
  Отсутствует связь между традиционными знаниями и научным осмыслением.
• 允许进行限制同克减问题没有联系。
  Допустимость ограничений следует рассматривать отдельно от проблемы отступлений.
• 他们与其他群体之间几乎没有联系。
  Они не поддерживают никаких отношений с другими общинами.
• 百慕大是加勒比共同体的联系成员。
  Бермудские острова являются ассоциированным членом Карибского сообщества (КАРИКОМ).
• 因此，他反对与武装冲突间的联系。
  Поэтому он выступает против увязки с вооруженным конфликтом.
• 他也在此培育了法----德联系。
  Он и тут сумел наполнить жизнью франко-германские узы.
• 解开这些复杂的网络和联系极为困难。
  Проникнуть же в систему, причем надежно охраняемую, еще сложнее.