营造的俄文

• 因此，必须在海关和贸易商之间营造积极的气氛。
  Кроме того, должны быть организованы учебные курсы с целью ознакомления с работой данной системы.
• 国家一级正在采取措施营造有利于老年人的环境。
  На национальном уровне также принимаются меры по содействию созданию благоприятных условий для пожилых людей.
• 营造稳定、可预测和有利的投资环境，也是很重要的。
  Создание стабильной, предсказуемой и благоприятной инвестиционной среды также имеет решающее значение.
• 应当营造适于小组活动和方便学生的学习环境。
  Должна быть создана учебная среда, благоприятная для работы в группе и для учащихся в целом.
• 形状和结构彼此组合在一起，营造出了一种动荡的感觉。
  Форма, структура демонстрируют себя, создавая некое беспокойство.
• 同其他行为体的接触有助于营造一个尊重权利的环境。
  Созданию условий, при которых эти права соблюдаются, способствует взаимодействие с другими сторонами.
• 互联网在全球的联通，营造了竞争更加激烈的商业环境。
  Всеобщая доступность Интернета помогает создавать более конкурентную деловую среду.
• 第一，必须营造一个稳定、合作与相互信任的国际环境。
  Во-первых, необходимо создать международную обстановку стабильности, сотрудничества и взаимного доверия.
• 因此，必须在海关和贸易商之间营造积极的气氛。
  В связи с этим важно создать благоприятную атмосферу во взаимоотношениях таможенной службы с участниками торговли.
• 第一，必须营造一个稳定、合作与相互信任的国际环境。
  Вопервых, необходимо создать международную обстановку стабильности, сотрудничества и взаимного доверия.