衅的俄文

• 这些挑衅行为使热爱和平的人民深受苦难。
  В результате этих провокаций страдает мирное население.
• 应该采用这些非挑衅性、非对抗性的机制。
  Необходимо использовать именно такие механизмы, не вызывающие провокацию или конфронтацию.
• 暴力和挑衅带来暴力和报复。
  Насилие и провокации порождают насилие и ответные меры.
• 这种局势是对我们人民的挑衅。
  Такое положение дел провоцирует наш народ.
• 此外，它还进行了种种挑衅。
  Кроме того, оно предпринимало провокационные усилия разного рода.
• 不幸直皖搆衅，徐氏奉急电回京，参加内战。
  Неизвестно точно, чью сторону занял Пульхр в гражданской войне.
• 只有针对挑衅国采取的报复行为才是允许的。
  Допустимы только репрессалии, принимаемые против провоцирующего государства.
• 但厄立特里亚的挑衅活动并不只局限于宣战。
  Однако провокационная деятельность Эритреи не ограничивалась воинственными заявлениями.
• 联普观察团认为这些违反情况不是挑衅行为。
  МНООНПП не расценивает эти нарушения как провокационные.
• 它们是蓄意、不负责任的挑衅。
  Они являются преднамеренной, безответственной провокацией.