行市的俄文

• 在某些刚刚进行市场化改革的国家，幸福感明显下降。
  В то же время в период сразу же после проведения рыночных реформ в нескольких странах отмечалось существенное снижение.
• 经国家主管部门授权，可作为临床或医药产品进行市场推广。
  имеют разрешение уполномоченного государственного органа для реализации в качестве продуктов для клинического или медицинского применения.
• 有些人说裁谈会不能举行市政厅会议。 辩论顶多只能是个序曲。
  Кое-кто говорит, что КР не может заниматься муниципальными сходками.
• 一些国家严格进行市场结构调整，但取得的进展都不如人意。
  Ни одна из стран, которые добросовестно осуществляли рыночные структурные преобразования, не добилась прогресса в предполагавшейся форме.
• 增长率是利用减去通货膨胀因素[后後]的现行市场价格计算的。
  Темпы роста были рассчитаны с использованием текущих рыночных цен, скорректированных с учетом инфляции.