西文的俄文

• 自动出纳机可以用英、法、西文提供服务，但需使用自动出纳机卡。
  Для пользования банкоматами (обслуживание — на английском, испанском и французском языках) необходима соответствующая карточка.
• 巴西同非洲各国人民的历史联系，对巴西文化与文明有很大的影响。
  Бразильские культура и цивилизация во многом формировались на основе исторических связей с африканскими народами.
• 英 文版约有15,000名订阅者，西文版约有6,000订阅者。
  Английская версия имеет около 15 000 подписчиков, а испанская − около 6 000.
• 这表现了巴西文化的一种特征。 （.）对法律的解释在巴西是有争议的。
  Оно отражает соответствующую черту бразильской культуры. (...) В Бразилии существуют противоречивые толкования.
• 西文 37． 为帮助实现本组织网站上的平等，还采取了其他解决办法。
  Для содействия достижению паритета языков на веб-сайте Организации были предприняты и другие меры.
• 议会督导员是根西文职机关负责人，并担任议会咨询和财政委员会主任。
  Руководителем гражданской службы Гернси и главным должностным лицом Консультативного и финансового комитета Штатов является инспектор Штатов.
• 巴西文化部一直在努力扩大残疾人在文化上的参与范围。
  Министерство культуры Бразилии активно работает в области более широкого привлечения к деятельности в сфере культуры инвалидов, которые составляют около 10% населения Бразилии, или свыше 16 млн.
• 东方和西文，欧洲和亚洲在大西洋和太平洋之间的一块空旷空间中走到一起来。
  Восток и Запад, Европа и Азия сошлись воедино на огромном пространстве от Атлантики до Тихого океана.
• 然而，数据是可以用英文、法文、西班牙文、葡萄牙文、德文或其他西文输入的。
  Данные, однако, могут вводится на английском, испанском, французском, португальском, немецком и других западноевропейских языках.