规的俄文

• 第25条的规定应适用于这种程序。
  К такого рода процедуре применяются положения статьи 25.
• 完美正规空间必然也是完全正规空间。
  Всякое совершенно нормальное пространство есть наследственно нормальное пространство.
• 完美正规空间必然也是完全正规空间。
  Всякое совершенно нормальное пространство есть наследственно нормальное пространство.
• 第四，我谨讨论一下常规裁军问题。
  В-четвертых, хочу коснуться разоружения в области обычных вооружений.
• 拟订一条一般规定可满足这一需要。
  Общее положение могло бы выполнять такую же функцию.
• 1989年宪法规定受教育的权利。
  Право на образование установлено в Конституции 1989 года.
• 通常有理由鼓励做出更明确的规定。
  Зачастую имеет смысл поощрять более подробную конкретную регламентацию.
• 刑法典第109条载有同样的规定。
  Аналогичное положение закреплено в статье 109 Уголовного кодекса.
• 行使主权的依据是国家宪法的规定。
  кувейтских динаров (1 КД был равен 4,3 долл.
• 第2款规定了未遂罪行的刑事定罪。
  Пункт 2 предусматривает криминализацию покушений на совершение преступления.