认证的俄文

• 在报告所涉期间没有收到认证申请。
  Никаких заявлений об аккредитации за отчетный период не поступало.
• 理事会同意进一步修订认证程序。
  Совет принял решение провести дальнейший пересмотр процедуры аккредитации.
• 第六章涉及服务提供者身份认证。
  В главе VI рассматриваются вопросы удостоверения поставщиков услуг.
• 2004年6月21日收到认证。
  Соответствующий документ был получен 21 июня 2004 года.
• 它们相当于最[后後]的确认证明。
  Они использовались в качестве окончательных актов сдачи-приемки.
• (d) 目前使用的各种认证方法。
  d) использование целого ряда методов удостоверения подлинности.
• 经认证的记者可利用国际新闻中心。
  Для аккредитованных журналистов будет организован международный пресс-центр.
• 还有一层认证机制则按应用软件而定。
  Помимо этого для каждой программы имеется свой механизм аутентификации.
• 董事会已制订了执行实体的认证体系。
  Совет ввел в действие систему для аккредитации осуществляющих учреждений.
• 所有资格认证申请均提交成员国批准。
  Все заявления об аккредитации были представлены для утверждения государствам-членам.