评审团的俄文

• 2003年5月19日至23日，教科文组织国际扫盲奖评审团在巴黎召开会议。
  19-23 мая 2003 года в Париже заседало жюри международных премий ЮНЕСКО по вопросам грамотности.
• 非洲和马达加斯加高等教育理事会教师资格考试评审团主席,科托劳,1993年。
  Председатель-координатор аттестационной комиссии Афро-малагасийского совета высшего образования, Котону, 1993 год.
• 评审团(议会联盟是成员之一)开会讨论了供审议的25项政策(国家和区域)。
  Жюри, членом которого является МПС, обсудило на своем совещании 25 представленных стратегий (национальных и региональных).
• 一个国际评审团负责评审申请，评审结果在维也纳举行的第五次全球论坛上公布。
  Заявки оценивались международным жюри экспертов, и результаты были представлены на пятом Глобальном форуме Альянса в Вене.
• 非洲和马达加斯加高等教育理事会教师资格考试评审团成员,瓦阿杜古,1989年。
  Член аттестационной комиссии Афро-малагасийского совета высшего образования, Уагадугу, 1989 год.
• 由建筑师和研究老年医学的专家组成的独特的评审团在20多个国家中选出了优胜者。
  Уникальное жюри, состоящее из архитекторов и геронтологов, выбрало победителей более чем из 20 стран.
• 在电影节颁奖仪式上，该部代表根据电影节专业评审团的决定，颁发了一个类别奖。
  В ходе церемонии награждения призеров кинофестиваля представитель министерства вручал приз, присужденный профессиональным жюри фестиваля по одной из категорий.
• 他担任第11届孟加拉国亚洲艺术双年展国际评审团成员，也是国际电影节的评委。
  Он был членом международного жюри на одиннадцатом Биеннале азиатского искусства в Бангладеш, а также входил в состав жюри международных кинофестивалей.
• 他还建议，在招聘公务人员的评审团和职位晋升的评议团中，要吸收非穆斯林成员参加。
  Рекомендуется также, чтобы в состав экзаменационных жюри по приему на государственную службу и по продвижению по службе входили немусульмане.
• 评审团需要在这26个车型中提名最[后後]五强参与最[后後]一轮使用计分制的投票。
  Жюри было предложено выбрать из этих 26 автомобилей те 5, что пройдут в финал голосования, используя балльную систему.