试点的俄文

• 但是，现有资料再次仅限于试点工厂。
  Но и здесь имеющиеся данные касаются только опытных установок.
• 这项工作首先在10个市镇试点推行。
  Такая работа ведется на первом этапе в 10 муниципалитетах.
• 在这方面正在进行试点性的实践。
  В настоящее время в этой области проводятся экспериментальные мероприятия.
• 继续逐步扩充阿富汗的试点国别方案。
  Продолжалось осуществление экспериментальной страновой программы для Афганистана.
• 已经在进行试点项目以测试各种想法。
  Уже осуществляются экспериментальные проекты для проверки идей.
• 另一个试点项目计划放在肯尼亚。
  Еще один такой экспериментальный проект планируется осуществить в Кении.
• 目前已完成了七个试点国家方案评价。
  Было проведено семь оценок экспериментальных страновых программ.
• 这个试点已列入2012年预算。
  Этот экспериментальный проект предусмотрен в бюджете на 2012 год.
• 在这些试点区内覆盖率为50%。
  В этих районах им охвачено 50% детей.
• 这也是一个为期三年的试点计划。
  Этот пилотный проект рассчитан на 3 года.