调查员的俄文

• 伊贺野 干练的国家保安局调查员。
  Игано Квалифицированный исследователь бюро национальной безопасности.
• 根据案件量的百分比指派调查员。
  Распределение следователей на основе количества рассматриваемых дел.
• 这要求调查员查找新的证人和证据。
  В этих целях следователи обязаны найти новых свидетелей и доказательства.
• 调查员职位约占分配的所有职位的一半。
  Должности следователей составляют примерно половину всех выделяемых должностей.
• 总部已征聘了一位首席法证调查员。
  Главный судебно-медицинский эксперт уже нанят для работы в Центральных учреждениях.
• 确保适当协调这一机构与调查员的活动。
  с) обеспечить соответствующую координацию действий этого органа с омбудсменом.
• 委员会注意到，缔约国准备设置调查员。
  Комитет принимает к сведению намерение государства-участника учредить должность омбудсмена.
• 设立了调查员办公室，处理民众的委屈。
  Было также создано управление омбудсмена для рассмотрения жалоб населения.
• 将动用这些地点的调查员来开展调查。
  Расследования будут проводиться путем привлечения следователей из этих мест службы.
• 此外，调查员还可能有安全风险。
  Кроме того, следователи могут сталкиваться с угрозами в плане безопасности.