调查员的俄文

• 简而言之，他是一名犯罪现场调查员。
  Таким образом, он входил в следственную группу, работавшую на месте преступления.
• 调查员Russell提早出现了。
  Риссо очень рано увлёкся естествознанием.
• 目前调查司共有23名调查员和分析员。
  В настоящее время следственный отдел состоит из 23 следователей и аналитиков.
• 这是男性检察员和调查员之间普遍的认识。
  Подобное мнение широко распространено среди прокуроров и следователей мужского пола.
• 有些前任律师则拒绝与监督厅调查员讲话。
  Некоторые бывшие адвокаты отказались разговаривать с сотрудниками УСВН по расследованиям.
• 已聘请一位法律援助事项的财务调查员。
  Был принят на работу финансовый ревизор по вопросам оказания юридической помощи.
• 在这方面，请增加2个P-2职等的调查员。
  В этой связи требуются два следователя класса C-2.
• 「调查员发现这些枪手都不会突然展开行动。
  «Исследования показали, что такие убийцы не спешат.
• 在这方面，请增加2个P-2职等的调查员。
  В этой связи требуются два следователя класса C2.
• 在听取受害人申诉时，调查员由女警察陪同。
  Беседы с потерпевшей проводятся следователями-мужчинами в присутствии полицейских-женщин.