造定的俄文

• 而且，隔离墙辅助建造定居点的扩张主义政策。
  Кроме того, стена служит дополнением к экспансионистской политике строительства поселений.
• 一些成员谴责在巴勒斯坦被占领土建造定居点。
  Ряд членов Совета осудили строительство поселений на оккупированных палестинских территориях.
• 为了建造定居点，不动产和难民营都被铲平。
  Дома и лагеря беженцев сравниваются с землей, чтобы освободить место под поселения.
• 这种政策的一个主要目标是加紧建造定居点。
  Одной из главных целей такой политики является активизация процесса создания колоний поселенцев.
• 阿拉伯国家表示欢迎；而以色列却在建造定居点。
  Арабские государства их приветствовали. Израиль продолжал строить поселения.
• 但是，以色列仍在继续非法建造定居点和隔离墙。
  Однако Израиль продолжает свое незаконное строительство поселений и стены.
• 此外，会议谴责以色列占领和继续建造定居点。
  Кроме того, Совет осудил израильскую оккупацию и осуществляемое им дальнейшее строительство поселений.
• 目前，米切尔委员会报告要求冻结建造定居点活动。
  Недавно Комитет Митчелла призвал в своем докладе к замораживанию строительства поселений.
• 它说，建造定居点非法，损害信任，应当停止。
  Оно заявило, что строительство поселений носит незаконный характер, подрывает доверие и должно быть прекращено.
• 西岸各地尤其是东耶路撒冷继续发生建造定居点活动。
  Поселенческая деятельность продолжается на всем Западном берегу, но особенно в Восточном Иерусалиме.