遂的俄文

• 每宗杀人或杀人未遂案件应依法惩治。
  Любое убийство или покушение на чью-либо жизнь наказуемы по закону.
• 据说逮捕的原因是四次涉嫌未遂抢劫。
  Причиной задержания, по их словам, явились четыре предполагаемые попытки хищения.
• 第201条将犯罪未遂定为犯罪。
  Покушение на совершение преступления признано уголовно наказуемым в статье 201.
• 警方昨天仍在搜寻这名爆炸未遂者。
  Вчера полиция продолжала поиски этого террориста-смертника.
• 亚历山大遂向德米特里一世和皮洛士求助。
  Александр обратился за помощью к Пирру и Деметрию.
• 刺杀著名人士未遂的事件继续发生。
  Продолжаются покушения на убийство известных лиц.
• 警察捏造了谋杀未遂罪的案情。
  Дело о покушении на убийство было сфабриковано полицией.
• ”于是鲁君乃不杀，遂生束缚而柙以予齐。
  Принял ислам, раскаялся и был убит за это.
• 他们遂遵嘱而行，从殿前的长者杀起。
  Для этого они вселяются в тела людей, убивая их прежних «владельцев».
• 上罢凯，其靁不自安，遂宵遁。
  Он степенно подошёл к нему и склонился к его стопам.