道路安全周的俄文

• 2007年4月，泰国组织了联合国道路安全周，重点针对使用道路的年轻人。
  В апреле 2007 года в Таиланде проходила Неделя безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций, в ходе которой первоочередное внимание уделялось молодым участникам дорожного движения.
• 2007年4月，泰国组织了联合国道路安全周，重点针对使用道路的年轻人。
  В апреле 2007 года в Таиланде проходила Неделя безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций, в ходе которой первоочередное внимание уделялось молодым участникам дорожного движения.
• 为主题的第19个道路安全周。 每年向在道路安全领域中作出值得赞扬努力的机构和个人颁奖。
  Каждый год присуждаются награды тем учреждениям и лицам, которые внесли полезный вклад в обеспечение безопасности дорожного движения.
• 为了与第二个联合国全球道路安全周的专题保持一致，这次会议的专题讨论弱势道路使用者问题。
  Тема этого совещания была посвящена уязвимым участникам дорожного движения с учетом темы второй Глобальной недели безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций.
• 我们欢迎在2007年举办联合国第一个全球道路安全周的提议，安全周的对象是使用道路的青年人。
  Мы приветствуем предложение о первой глобальной неделе безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций в 2007 году, которой будут охвачены молодые пользователи дорог.
• 自1990年以来，欧洲经委会道路交通安全工作队为55个会员国举办了四次“道路安全周”活动。
  С 1990 года Рабочая группа по безопасности дорожного движения Европейской экономической комиссии провела четыре недели безопасности дорожного движения в своих 55 странах-членах.
• 我们欢迎在2007年举办联合国第一个全球道路安全周的提议，安全周的对象是使用道路的青年人。
  Мы приветствуем предложение о первой глобальной неделе безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций в 2007 году, которой будут охвачены молодые пользователи дорог.
• 2004年，俄罗斯联邦参与了世界卫生组织举办的旨在遏制攻击性驾驶行为的“第四次道路安全周”。
  В 2004 году Российская Федерация приняла участие в проведении Четвертой недели безопасности дорожного движения, организованной Всемирной организацией здравоохранения и посвященной борьбе с агрессивным поведением за рулем.