道路安全周的俄文

• неделя безопасности дорожного движения

• "全球道路安全周" 俄文翻译 :    глобальная неделя безопасности дорожного движения организации объединенных наций
• "联合国全球道路安全周" 俄文翻译 :    глобальная неделя безопасности дорожного движения организации объединенных наций
• "道路安全" 俄文翻译 :    безопасность дорожного движения
• "国际道路安全组织" 俄文翻译 :    международная организация по дорожно-транспортной безопасности
• "国际道路安全运动" 俄文翻译 :    международная кампания за безопасность дорожного движения
• "非洲道路安全会议" 俄文翻译 :    африканская конференция по вопросам дорожной безопасности
• "非洲道路安全倡议" 俄文翻译 :    африканская инициатива по вопросам дорожной безопасности
• "以色列交通与道路安全部" 俄文翻译 :    Министерство транспорта Израиля
• "全球道路安全伙伴关系" 俄文翻译 :    глобальное партнерство по безопасности дорожного движения
• "联合国道路安全协作机制" 俄文翻译 :    сотрудничество в рамках организации объединенных наций в области безопасности дорожного движения
• "道路安全利益攸关方论坛" 俄文翻译 :    форум заинтересованных сторон за безопасность дорожного движения
• "完全周边安全" 俄文翻译 :    обеспечения всесторонней охраны периметра
• "网路安全标准" 俄文翻译 :    Стандарты информационной безопасности
• "道路交通安全" 俄文翻译 :    Безопасность дорожного движения
• "美国公路安全保险协会" 俄文翻译 :    Страховой институт дорожной безопасности
• "道路交通安全专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по безопасности дорожного движения
• "道路" 俄文翻译 :    [dàolù] прям., перен. дорога; путь
• "路安·历格斯" 俄文翻译 :    Рикеттс, Рохан
• "道路图" 俄文翻译 :    доро́жная ка́ртака́рта доро́г
• "安全" 俄文翻译 :    [ānquán] безопасность; безопасный 安全带 [ānquándài] тех. — ремни безопасности 安全理事会 [ānquán lǐshìhuì] — Совет Безопасности
• "中国道路" 俄文翻译 :    Дороги Китая
• "中间道路" 俄文翻译 :    середина
• "临时道路" 俄文翻译 :    временный маршрут
• "主要道路" 俄文翻译 :    больша́кгла́вная доро́гамагистра́ль
• "道路容量" 俄文翻译 :    пропускная способность дорогипропускная способность пути
• "道路型式" 俄文翻译 :    Типы дорог

• 每年组织一次道路安全周活动，以提高认识。
  Ежегодно проводится неделя дорожной безопасности для повышения информированности.
• 每年举行一次道路安全周活动，以提高对这些问题的意识。
  Ежегодно проводится неделя безопасности дорожного движения с целью повышения информированности общественности в этих вопросах.
• 冰岛以有效的方式开展道路安全周活动期间，开展了各种方案活动。
  В Исландии она была проведена весьма эффективно, и в ходе ее осуществлен целый ряд различных программ.
• 此外，我们宣布了全国道路安全周并制定到位国家间道路过境方案。
  Кроме того, мы объявили о проведении в стране недели дорожной безопасности и начали реализацию программы межгосударственного дорожного транзита.
• 各区域委员会通过宣传和能力建设活动庆祝联合国全球道路安全周。
  Глобальная неделя безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций отмечалась региональными комиссиями путем проведения информационно-пропагандистских мероприятий и мероприятий по повышению потенциала.
• 2007年4月23日至29日举办了第一届联合国全球道路安全周。
  Первая Глобальная неделя безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций прошла в период с 23 по 29 апреля 2007 года.
• 根据第二个全球道路安全周的专题，这次会议的专题定为弱势道路使用者。
  Совещание было посвящено теме уязвимых участников дорожного движения в соответствии с темой второй Глобальной недели безопасности дорожного движения.
• 本次会议的主题是弱势道路使用者，这与第二次全球道路安全周的主题一致。
  Это совещание было посвящено уязвимым пользователям дорог, что согласуется с темой второй Глобальной недели безопасности дорожного движения.
• 它参加了海湾合作委员会道路安全周及阿拉伯国家道路安全周两项活动。
  Она приняла участие в мероприятиях в рамках как Недели безопасности дорожного движения, проведенной Советом сотрудничества стран Залива, так и Недели безопасности дорожного движения арабских государств.
• 它参加了海湾合作委员会道路安全周及阿拉伯国家道路安全周两项活动。
  Она приняла участие в мероприятиях в рамках как Недели безопасности дорожного движения, проведенной Советом сотрудничества стран Залива, так и Недели безопасности дорожного движения арабских государств.

• 道路安全周的法语：semaine de la sécurité routière
• 道路安全周的阿拉伯语：أسبوع السلامة على الطرق;