道路封锁的俄文

• воспрещение движения по указанным маршрутам

• "重新开放被封锁的道路" 俄文翻译 :    возобновление движения по блокированным дорогам
• "封锁" 俄文翻译 :    [fēngsuǒ] блокировать; закрыть; блокада 封锁边境 [fēngsuǒ biānjìng] — закрыть границу
• "道路" 俄文翻译 :    [dàolù] прям., перен. дорога; путь
• "网路封包" 俄文翻译 :    Пакет (сетевые технологии)
• "ip封锁" 俄文翻译 :    Блокировка IP
• "封锁 (网路)" 俄文翻译 :    Бан (Интернет)
• "封锁墙" 俄文翻译 :    pinyin:fēngsuǒqiángместн.. блокадные валы (насыпи, сооружаемые японцами для защиты дорог от партизан в войну 1937-1945 гг.)
• "封锁沟" 俄文翻译 :    pinyin:fēngsuǒgōuместн. блокадные рвы (кюветы, сооружаемые японцами для защиты дорог от партизан в войну 1937-1945 гг.)
• "封锁线" 俄文翻译 :    pinyin:fēngsuǒxiànзаградительная линия
• "集成电路封装" 俄文翻译 :    Корпусирование интегральных схем
• "ip 封锁清单" 俄文翻译 :    черный список ip-адресов
• "全面封锁" 俄文翻译 :    Секретный агент (фильм, 2017)
• "军警封锁" 俄文翻译 :    оцепить
• "冲出封锁線" 俄文翻译 :    В тылу врага (фильм, 2001)
• "大陆封锁" 俄文翻译 :    континентальная блокада
• "天外封锁線" 俄文翻译 :    Напролом (фильм, 2012)
• "存取封锁区" 俄文翻译 :    блок доступа
• "封锁 (数据库)" 俄文翻译 :    Блокировка (СУБД)
• "封锁字词" 俄文翻译 :    блокирующе выражение
• "柏林封锁" 俄文翻译 :    Блокада Западного Берлина
• "联邦封锁" 俄文翻译 :    Морская блокада Юга
• "解除封锁" 俄文翻译 :    устранять загражденияразблокировать
• "道路图" 俄文翻译 :    доро́жная ка́ртака́рта доро́г
• "区域封锁地雷" 俄文翻译 :    "мина
• "道路容量" 俄文翻译 :    пропускная способность дорогипропускная способность пути
• "道路安全周" 俄文翻译 :    неделя безопасности дорожного движения

• 2.5 谈判进行过程中，检察官命令清除道路封锁。
  2.5 Во время проведения переговоров с демонстрантами прокурор приказал своим подчиненным очистить шоссе.
• 报纸受到严格检查，报纸发行受到道路封锁和路障的严重影响。
  Журналисты и иностранные корреспонденты ежедневно рисковали своей жизнью.
• 报纸受到严格检查，报纸发行受到道路封锁和路障的严重影响。
  Газеты сталкивались с жесткой цензурой, а на их распространение негативное воздействие оказывало блокирование дорог и контрольно-пропускные пункты.
• 他们的叙述表明军事占领的残酷及道路封锁和检查点众多的恶劣影响。
  Их свидетельства показали всю жестокость военной оккупации и негативные последствия закрытия дорог и наличия многочисленных контрольно-пропускных пун-ктов.
• 夜间并不是武装集团控制局面（第10段），而是出于安全原因将道路封锁。
  Ночью эти территории не переходят под контроль вооруженных группировок (пункт 10), а дороги освобождаются просто по соображениям безопасности.
• 10月份，由于道路封锁，学员无法前往培训中心，这三个培训班均未开课。
  Три упомянутых учебных центра не проводили занятий в октябре, поскольку из-за закрытия территорий учащиеся не могли до них добраться.
• 10月份，由于道路封锁，学员无法前往培训中心，这三个培训班均未开课。
  Три упомянутых учебных центра не проводили занятий в октябре, поскольку изза закрытия территорий учащиеся не могли до них добраться.
• 尤其是对农区妇女而言，由于关闭和道路封锁，驶至医院可能需数小时。
  Особенно сложным было положение женщин из сельских районов, поскольку перевозка в больницу могла занимать несколько часов из-за блокирования дорог и встречающихся на дорогах препятствий.
• 在本报告所涉时期，在加沙驻地办事处举办的在职训练课程也因道路封锁而被迫中断。
  В течение отчетного периода работа учебных курсов в местном отделении Газы также прерывалась из-за закрытия дорог.
• 检察官命令示威活动的领导者解除道路封锁，声称否则将采取措施，用武力清理道路。
  Прокурор потребовал от организаторов демонстрации очистить шоссе и предупредил, что в противном случае шоссе будет очищено с применением силы.

• 道路封锁的法语：interdiction d’itinéraire
• 道路封锁的阿拉伯语：منع استخدام طريق;