遵从的俄文

• 协定应遵从劳动法的规定。
  Соглашение должно соответствовать положениям Кодекса законов о труде.
• 法官只遵从法律，并对高等司法委员会负责。
  Судьи подчиняются только закону и несут ответственность перед Высшим судебным советом.
• 在乍得大部分地区的妇女仍遵从这些做法。
  Однако в большей части регионов Чада женщины все еще мирятся с этим.
• 因此，我们请世界上所有的人遵从《古兰经》。
  Поэтому мы призываем всех людей в мире следовать Корану.
• 禁毒办将遵从秘书处针对这一问题订立的程序。
  В этой связи ЮНОДК будет следовать процедурам, установленным Секретариатом.
• 下述内容遵从C11与C++11语言标准。
  Добавлены новые языковые возможности C++11.
• 绝大多数这样的妇女都遵从传统和文化的约束。
  Большинство этих женщин сталкиваются с ограничениями, обусловленными обычаями и культурой.
• 而通常此种建议得到遵从。
  Как правило, работодатели следуют этим рекомендациям.
• 秘书长遵从董事会的建议。
  Генеральный секретарь следует этой рекомендации Совета.
• 自动报告还有助于增加自愿遵从规定的人数。
  Автоматическое представление информации может служить также средством поощрения добровольного соблюдения налогового законодательства.