遵从的俄文

• [zūncóng]
  следовать чему-либо; руководствоваться чем-либо

• "遵事" 俄文翻译 :    pinyin:zūnshìблюсти службу, верно служить; поклоняться (напр. божеству)
• "遵义市" 俄文翻译 :    Цзуньи
• "遵他的命令" 俄文翻译 :    руководствоваться его приказом; во исполнение его приказа
• "遵义人" 俄文翻译 :    Персоналии:Цзуньи
• "遵令" 俄文翻译 :    pinyin:zūnlìngповиноваться приказу, исполнять команду (приказание)
• "遵义" 俄文翻译 :    pinyin:zūnyì1) поступать по справедливости2) Цзуньи (уезд в пров. Гуйчжоу)
• "遵依" 俄文翻译 :    pinyin:zūnyīв соответствии с (приказом), согласно с (распоряжением); руководствуясь, следуя
• "遵" 俄文翻译 :    [zūn] 1) руководствоваться; следовать чему-либо; в соответствии 2) подчиняться; соблюдать • - 遵从 - 遵纪守法 - 遵命 - 遵守 - 遵循 - 遵照
• "遵养时晦" 俄文翻译 :    pinyin:zūnyǎngshíhuìповинуясь (высшим принципам), воспитывать себя (для будущей деятельности), оставаясь пока в тени (обр. в знач.: выжидать (на покое) момента для выхода на политическую арену)

• 伊拉克从未打算遵从安理会要求。
  Ирак никогда не имел намерения выполнять решения Совета.
• 我们正在等待裁谈会遵从这一呼吁。
  И мы ждем, что Конференция услышит этот призыв.
• 遵从比克古的吩咐而加入杨的指挥。
  Өлзий хутагтын талбай), на которой, согласно преданию, стояла юрта Абатай-хана.
• 有时，生活环境导致无法遵从医嘱。
  Иногда советы врача невозможно выполнить из-за обстоятельств материального характера.
• 对于难民，新加坡遵从不驱回原则。
  Сингапур соблюдает принцип недопустимости принудительного выдворения беженцев.
• 在圣马力诺，国籍遵从血统原则。
  В Сан-Марино приобретение гражданства регулируется принципом jus sanguinis.
• 是否遵从欧安组织共同出口管制标准？
  Были ли соблюдены общие критерии ОБСЕ в отношении экспортного контроля?
• 委员会应遵从联合国的任务规定。
  Комитету следует руководствоваться мандатом Организации Объединенных Наций.
• 观察员的发言应该遵从更短的时间限制。
  Для заявлений наблюдателей следует установить более короткую продолжительность.
• 国家的行动遵从部门政策和战略的指导。
  Деятельность государства основывается на отраслевых стратегиях и политике.

• 遵从的泰文
• 遵从的英语：defer to; comply with; follow 短语和例子 遵从法令 act in accordance with the law; 遵从上级指示 in complianc...
• 遵从的法语：动 obéir à;suivre;se conformer à
• 遵从的日语：（指示などに）従う. 遵从领导的指示／上層部の指示に従う. 遵从上级命令／上司の命令に従う.
• 遵从的韩语：[동사] 따르다. 복종하다. 遵从指示; 지시에 따르다 遵从决议; 결의에 따르다 遵从老师的教导; 선생님의 가르침을 따르다
• 遵从的阿拉伯语：أطاع; امتثل; اِمْتثل;
• 遵从的印尼文：mematuhi; mengikut; menurut; menuruti; patuh; turut;
• 遵从什么意思：zūncóng 遵照并服从：～决议│～上级的指示│～老师的教导。