配齐的俄文

• 8.2. 截至2005年9月5日，反恐执行局已配齐人员。
  8.2. Исполнительный директорат был полностью укомплектован кадрами с 5 сентября 2005 года.
• 工作人员尚未全部配齐，区域新闻中心仍在使用临时的办公室。
  Штаты Центра еще не полностью укомплектованы, и он все еще работает во временных помещениях.
• 工作队在5月份已开始工作，人员可望在7月如数配齐。
  Целевая группа приступила к работе в мае 2010 года и, как ожидается, будет полностью укомплектована кадрами к июлю.
• 人员配齐时，15个县中的每个县至少再配备一名监测员。
  В своем полном составе группа будет дополнена по меньшей мере одним контролером в каждом из 15 графств.
• 特设采购工作组在工作人员配齐[后後]，将包括20名调查员。
  После полного укомплектования Целевой группы по закупочной деятельности она будет включать 20 следователей.
• 特设采购工作组在工作人员配齐[后後]，将包括20名调查员。
  После полного укомплектования Целевой группы по закупочной деятельности она будет включать 20 следователей.
• 国际法庭余留机制-检察官办公室海牙分支机构几乎已配齐人员。
  A. Набор персонала 18. Штат Канцелярии Обвинителя Механизма в Гааге почти полностью укомплектован.
• 该办公室于2007年5月配齐了长期工作人员队伍及新任主任。
  В мае 2007 года Бюро было полностью укомплектовано штатными кадрами вместе с новым Директором.
• 该办公室于2007年5月配齐了长期工作人员队伍及新任主任。
  В мае 2007 года Бюро было полностью укомплектовано штатными кадрами вместе с новым Директором.
• 不过，一旦这些员额配齐，该机构就会请求相关当局批准额外的员额。
  Однако после того как эти должности будут заняты, в соответствующие органы будет направлен запрос о дополнительном персонале.