针对的俄文

• 中国代表团谴责针对平民的暴行。
  Китайская делегация осуждает зверства в отношении гражданского населения.
• 我们针对非法拥有武器通过了条例。
  Мы издали распоряжение, касающееся незаконного владения оружием.
• 已针对12项案卷展开了预审程序。
  по 12 делам начато предварительное судебное рассмотрение.
• 在中有针对此一主题的广泛探讨。
  Под смыслом подразумевается определенный аспект рассмотрения этой предметной области.
• 军事演习实际上针对的是其它国家。
  В действительности, военные маневры направлены на другие страны.
• 我们看到针对人类的一起袭击事件。
  Мы стали свидетелями еще одного нападения на человечество.
• 实施专门针对男子的措施十分必要。
  Потребуется принять ряд мер, специально направленных на мужчин.
• 针对六氯丁二烯也需采取类似措施。
  Эти обязательства будут аналогичны обязательствам в отношении ГХБД.
• (h) 针对目标的地理分析语言。
  h) язык географического анализа с ориентацией на объект.
• (h) 针对目标的地理分析语言。
  h) язык географического анализа с ориентацией на объект.