门诊部的俄文

• 这种保健被安排在初级妇科手术室，门诊部和病房。
  Эта помощь предоставляется на первичном уровне в пунктах оперативной гинекологии, в амбулаторных отделениях и в стационарных лечебных учреждениях.
• 其中包括在村里修建两个门诊部、打井和修建厕所系统。
  К их числу относится реконструкция двух медицинских объектов, бурение скважин для снабжения деревень водой и развитие санитарно-гигиенических систем.
• 目前，该国94家门诊部和医院都已更换含汞的温度计和血压计。
  В настоящее время 94 клиники и больницы уже заменили термометры и сфигмоманометры.
• 咨询委员会建议核准用于支持门诊部的两个联合国志愿人员职位。
  Комитет рекомендует одобрить две должности добровольцев Организации Объединенных Наций для оказания поддержки медицинской клинике.
• 门诊部门中只有在酒类和毒品咨询机构妇女占少数（21％）。
  В амбулаторных учреждениях женщины составляют меньшинство (21%) лишь в консультативных агентствах для алкоголиков и наркоманов (CAD).
• 怀孕妇女请假一天到诊所或门诊部去做检查，在此期间的工资照付。
  За беременными женщинами сохраняется заработная плата за дни прохождения диспансерного или амбулаторного обследования.
• 地区医院的住院部和门诊部为高危产妇提供产前护理和分娩护理服务。
  С 2001 года правительство Новой Шотландии направило 2,1 млн.
• 在拥有2,000到10,000名居民的农村社区建立门诊部。
  В сельских населенных пунктах с численностью населения от 2 до 10 тыс. человек создаются врачебные амбулатории.
• 艾滋病病人的住院治疗主要是在较大的城市地区的专业门诊部实施。
  Стационарное лечение больных СПИДом осуществляется в основном в специализированных и амбулаторных отделениях больниц крупных городов.
• 为每个国家的所有村庄或行政区域的门诊部和住院部提供资金。
  Выделение средств для оборудования медицинских пунктов амбулаторного и стационарного лечения в каждой деревне или административной единице каждой страны.