闭会期间工作组的俄文

• 短链氯化石蜡闭会期间工作组主席将受邀介绍该风险简介草案。
  Председателю рабочей группы по короткоцепным хлорированным парафинам будет предложено представить проект характеристик рисков.
• 载于下文第3段中的这项决定未受到闭会期间工作组的反对。
  Это решение, приведенное в пункте 3 ниже, не встретило каких-либо возражений в межсессионной рабочей группе.
• 专家机构应当每四年审查一次是否继续需要闭会期间工作组。
  Один раз в четыре года экспертному органу надлежит проводить обзор текущих потребностей межсессионных рабочих групп.
• 将邀请六氯丁二烯问题闭会期间工作组主席介绍该风险简介草案。
  Представить проект характеристики рисков будет предложено председателю межсессионной рабочей группы по гексахлорбутадиену.
• 根据《章程》第7.3条，理事会可以决定设立闭会期间工作组。
  Согласно статье 7.3 Устава Совет может принять решение об учреждении межсессионных рабочих групп.
• 根据《章程》第7.3条，理事会可以决定设立闭会期间工作组。
  Согласно статье 7.3 Устава Совет может принять решение об учреждении межсессионных рабочих групп.
• 本次会议召开前一天，该小型闭会期间工作组召开了面对面会议。
  Небольшая межсессионная рабочая группа провела также очное совещание за день до начала нынешнего совещания.
• 为此目的，它批准小组委员会设立一个闭会期间工作组。
  Девятую сессию Рабочей группы намечено провести в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 12 по 16 мая 2003 года.
• 此[后後]，委员会审议了主席关于设立一个闭会期间工作组的提案。
  Далее Комитет рассмотрел предложение Председателя по формированию межсессионной рабочей группы.