阀的俄文

• 那么在军阀中间实施政权而做的工作是什么呢？
  Что же можно сделать, чтобы обуздать лидеров военизированных формированной?
• 试图向军阀进行绥靖从未成功、也绝不会成功。
  Умиротворение лидеров группировок не сработало и никогда не сработает.
• 管道需要重新绝缘，阀门和控制装置需要更换。
  Изоляция на трубах, вентили и контрольные приборы требуют замены.
• 阿富汗人民在狼子野心的军阀手中受害太久了。
  Афганский народ слишком долго страдал от действий честолюбивых военных предводителей.
• 箱的阀门将按预定时间打开,散播战剂。
  В установленное время клапаны в баке открывались бы и происходило бы распыление агента.
• 军阀、恐怖分子和犯罪团伙强制实行各项规则。
  Лидеры вооруженных формирований, террористы и криминальные группы диктуют нормы права.
• 此外，他们呼吁所有军阀响应新总统的提议。
  Кроме того, они призвали все военные группировки откликнуться на новые президентские инициативы.
• 不同种族集团的军阀领导人之间的对峙在继续。
  Сохраняется по-прежнему противостояние между различными полевыми командирами — лидерами этнических групп.
• 气瓶的阀门在输气结束[后後]必须立即关闭。
  Клапан цилиндра должен быть немедленно перекрыт сразу после окончания загрузки газа.
• 应能够通过阀门关闭罐状容器之间的所有连接。
  d) все соединения между баками должны иметь возможность блокировки посредством клапанов.