际的俄文

• 但是，贩卖并一定是跨过国际边界。
  Торговля не всегда предполагает пересечение границ между государствами.
• 法庭始终判定习惯国际法是适用的。
  В этом деле важное значение имеют два аспекта.
• 法国政府呼吁国际社会干预叙局势。
  Также он призвал международное сообщество вмешаться в эту ситуацию.
• 这个责任就是维护国际和平与安全。
  Речь идет о сохранении международного мира и безопасности.
• 我要指出国际行动的三个优先领域。
  Позвольте мне указать три приоритетных направления международных действий.
• 该报告中的很多例证都与实际不符。
  Некоторые из содержащихся там утверждений не отвечают действительности.
• ”当时的人认为这是符合实际的记载。
  Мы пришли к мнению, что эти записи подлинные».
• 这些决议是国际社会意志的总表示。
  Эти резолюции являются общим выражением воли международного сообщества.
• 合同的国际性可以从各种角度界定。
  Существуют многочисленные разнообразные способы определения международного характера договора.
• 联合国还为国际行动提供了合法性。
  Организация Объединенных Наций также обеспечивает легитимность международных действий.