靠近的俄文

• A. 避免营址靠近死水（例如沼泽、水塘）。
  а) Не разбивать лагеря вблизи непроточных водоемов (например, болот, прудов).
• 他设法靠近了中弹者，抓住他的右臂拖曳。
  Он смог добраться до него и стал тащить его за его правую руку.
• 以色列谎称此线靠近黎巴嫩南部领水边界。
  Израиль лживо утверждает, что эта линия находится у границы южных территориальных вод Ливана.
• 它位于靠近植物喷泉的地方。
  Она установлена вблизи фонтана.
• 我们的艰苦工作使我们更靠近欧洲-大西洋结构。
  Эта непростая работа сблизила нас с евроатлантическими структурами.
• 据称，看守将电极靠近他。
  Охранники поднесли к нему электроды.
• 这一成功的内在原因在于微观融资机构靠近客户。
  Основной причиной, обусловившей этот успех, является близость УМФ к клиентам.
• 夜间会游到靠近水面处。
  Ночью он поднимается к поверхности воды.
• 博茨瓦纳由于靠近安哥拉，也列入访问行程。
  В маршруты поездок была включена также Ботсвана, расположенная в непосредственной близости от Анголы.
• 以色列谎称浮标线靠近黎巴嫩领水南部界限。
  Израиль лживо заявляет, что линия буев расположена вдоль южной границы ливанских территориальных вод.