面临的俄文

• 报告表明，我们面临着巨大的任务。
  В докладе раскрыта громадная стоящая перед нами задача.
• 日本球员在海外面临前所未有的危机。
  На реке Колумбия игрок оказывался перед необычным выбором.
• 面临这一威胁时我们并非束手无策。
  Мы отнюдь не беспомощны перед лицом такой угрозы.
• 因此，科索沃特派团面临若干挑战。
  Таким образом, перед МООНК стоит ряд серьезных задач.
• 因此，我们今天面临着危险的僵局。
  Поэтому сегодня мы сталкиваемся с опасной тупиковой ситуацией.
• 这是世贸组织成员面临的重要挑战。
  Это — важнейшая задача, стоящая перед членами ВТО.
• 我们今天面临的挑战是能够战胜的。
  Вызов, с которым мы сегодня столкнулись, может быть преодолен.
• 这或许是我们所面临的最重要问题。
  Это, возможно, наиболее важная проблема, с которой мы сталкиваемся.
• 我们当前面临的挑战是全球性挑战。
  Брошенный нам вызов в настоящее время приобретает общемировые масштабы.
• 当然，伊拉克将继续面临巨大挑战。
  Конечно, Ирак будет и далее сталкиваться с огромными проблемами.