顽的俄文

• 但因以色列的顽固立场，这并没有实现。
  Этого не произошло из-за позиции, занятой Израилем.
• 一个有活力又勤快，又很顽固的少年。
  Здоровый и трудолюбивый, но упрямый мальчик.
• 这也反映出社会不公正的顽固不化。
  Оно также отражает сохраняющуюся социальную несправедливость.
• 但因以色列的顽固立场，这并没有实现。
  Этого не произошло изза позиции, занятой Израилем.
• 厄立特里亚的顽固不化致使数千人丧生。
  Непримиримость Эритреи обошлась в тысячи человеческих жизней.
• 极端贫困的顽固存在是对人类的侮辱。
  Сохранение крайней нищеты оскорбительно для человечества.
• 阿布哈兹顽固地拒绝让该分处投入工作。
  Абхазы упорно отказываются позволить ему открыться и начать свою работу.
• 确实不容易，但菲律宾人顽强不息。
  Нам это далось нелегко, но филиппинцы выносливы и не боятся трудностей.
• 若干顽固的限制条件有待处理。
  Еще предстоит преодолеть целый ряд трудностей.
• 坦率地说，日本过去顽固地反对六方会谈。
  Откровенно говоря, Япония является ярым противником этих шестисторонних переговоров.