预付款的俄文

• 时间这么久的预付款本应注销或收回。
  Так давно выплаченные авансы следовало бы либо списать, либо взыскать.
• 所付预付款金额根据以往支出模式而定。
  Размер выплачиваемого аванса определялся исходя из обычных предыдущих расходов.
• 他已为这些武器支付了预付款。
  Он уже произвел авансовые платежи по этим поставкам оружия.
• 预付款应记入预缴此种款项的缔约国帐内。
  Авансы кредитуются на счета государств-членов, внесших эти авансы.
• 未清预付款由总部财务科监测。
  Контроль за непогашенными авансами осуществляет финансовая секция в штаб-квартире.
• 没有证据表明支付过任何预付款。
  Доказательства получения какого-либо авансового платежа отсутствуют.
• E 东帝汶过渡当局开办费用的预付款。
  e Аванс на покрытие первоначальных расходов, связанных с созданием ВАООНВТ.
• 所付预付款金额根据以往支出模式而定。
  Размер выплачиваемого аванса определялся исходя из практики ранее произведенных расходов.
• 预付款应贷记预缴此种款项的缔约国帐内。
  Авансы кредитуются на счета государств-членов, внесших эти авансы.
• 预付款应货记预缴此种款项的缔约国账内。
  Авансы кредитуются на счета государств-членов, внесших эти авансы.