высылать中文是什么意思

• 动词 寄出，送出，派出，驱逐出，〔未〕见в`ыслать.

• "высыла́ть" 中文翻译 :    驱逐驱逐出境逐出
• "высылать на родину" 中文翻译 :    递[藉借]
• "высылать по этапу" 中文翻译 :    递解
• "высылать чужестранцев" 中文翻译 :    逐客
• "высылаемый" 中文翻译 :    形容词 发出的，寄出的
• "высылать из внутреннего китая" 中文翻译 :    出口
• "досылать" 中文翻译 :    〔未〕见досл`ать.
• "засылать" 中文翻译 :    动词 送到暗派派遣〔未〕见засл`ать.
• "насылать" 中文翻译 :    〔未〕见насл`ать.
• "отсылать" 中文翻译 :    动词 带去寄去派去打发走介绍参考〔未〕见отосл`ать.
• "посылать" 中文翻译 :    动词 派遣寄出发出扔出射出〔未〕见посл`ать.
• "ссылать" 中文翻译 :    动词 流放放逐发配〔未〕见сосл`ать.
• "усылать" 中文翻译 :    〔未〕见усл`ать.
• "высыпать" 中文翻译 :    -плю, -плешь; -панный〔完〕высып`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴что洒出；倒出；倒入. ～ `ягоды из корз`ины把野果从筐里倒出来. ～ мук`у в меш`ок把面粉倒入袋子. ⑵(不用单一、二人称)〈口〉纷纷出来，蜂拥而出；大量出现. ～ на `улицу纷纷涌向街头. В`ысыпали звзды на н`ебе. 天空繁星密布。⑶(不用一、二人称)(也用作无)(疹子等)显出，出现. В`ысыпало на груд`и. 胸口上疹子发出来了。‖в`ысыпка〔阴〕(用于①解).
• "высыхать" 中文翻译 :    动词 干燥，干涸，〔未〕见в`ысохнуть.
• "посылать вызов" 中文翻译 :    奉请差提
• "посылать по выбору" 中文翻译 :    佥派
• "высылка" 中文翻译 :    〔阴〕见в`ыслать.
• "посылать вызов через посыльного" 中文翻译 :    差传
• "вылакать" 中文翻译 :    〔完〕见лак`ать.
• "невысылка апатридов" 中文翻译 :    不驱逐无国籍人
• "ниспосылать" 中文翻译 :    〔未〕见ниспосл`ать.
• "пересылать" 中文翻译 :    汇宽恕赦〔未〕见пересл`ать.
• "подсылать" 中文翻译 :    〔未〕见подосл`ать.
• "высший экономический орган" 中文翻译 :    经济高级管理局
• "высший чиновник" 中文翻译 :    天官

• 法院因此裁定，芬兰不得驱逐当事人。
  Поэтому Суд призывает Финляндию не высылать заинтересованное лицо.
• 缔约国并未打算将申诉人送回摩加迪沙。
  У государства-участника нет намерения высылать заявителя в Могадишо.
• 国家仅可以法律规定的理由驱逐外国人。
  Государство может высылать иностранца только на основании, которое предусмотрено законом.
• 委员会请缔约国不要把申诉人驱逐到印度。
  Комитет просил государство-участник не высылать заявителей в Индию.
• 委员会请缔约国不要把申诉人驱逐到土耳其。
  Комитет просил государство-участник не высылать заявителя в Турцию.
• 国家不得以违背国际法的理由驱逐外国人。
  Государство не вправе высылать иностранца по основанию, которое противоречит международному праву.
• 不将申诉人引渡到阿尔及利亚。
  Не высылать заявителя в Алжир.
• 委员会请缔约国不要把申诉人驱逐到阿塞拜疆。
  Комитет просил государство-участник не высылать заявителей в Азербайджан.
• 但应指出，该法令准许驱逐和推回外国人。
  Следует, однако, отметить, что тот же декрет разрешает высылать и выдворять иностранцев.
• 委员会请缔约国不要把申诉人驱逐到孟加拉国。
  Комитет просил государство-участник не высылать заявителя в Бангладеш.