государственность中文是什么意思

• 〔阴〕国家体制；国家组织. социалист`ическая ～社会主义国家制度.

• "надгосударственность" 中文翻译 :    超国家主义 (国际关系)
• "государственная собственность" 中文翻译 :    公产官产公有土地公共域国有公开可用公物国有制
• "ответственность государств" 中文翻译 :    国家责任
• "ответственность государства" 中文翻译 :    国家责任
• "государственная письменность" 中文翻译 :    国字
• "государственная повинность" 中文翻译 :    公旬
• "государственно-частное" 中文翻译 :    公私
• "государственные основы" 中文翻译 :    邦本
• "суверенное государство" 中文翻译 :    主权国
• "государственное устройство судана" 中文翻译 :    苏丹政府
• "государственная власть" 中文翻译 :    国权
• "государственная безопасность" 中文翻译 :    公安
• "государственная должность" 中文翻译 :    公职
• "государственно-частный" 中文翻译 :    国家及私人的
• "государственный" 中文翻译 :    形容词 国籍的国家的国有的国营的国立的国务的〔形〕⑴国家的；国立的；国有的；全国性的. ～ флаг国旗. ～ые гран`ицы国界. ～ые предпри`ятия国营企业. ～ая т`айна国家机密. д`ело ～ой в`ажности国家大事. ⑵有治国才能的，有雄才大略的. ～ челов`ек有治国才能的人. ‖госуд`арственно(用于②解). ～ м`ыслить从全国观点考虑问题. Госуд`арственная маш`ина〈书〉国家机器. Госуд`арственное пр`аво〈法〉国家法. Госуд`арственные экз`амены国家考试.
• "государственный акт" 中文翻译 :    国家行为公文书公文
• "государственный муж" 中文翻译 :    死臣
• "государственный ум" 中文翻译 :    王佐之才宰辅量宰辅之量王佐才经纶
• "государственная печать" 中文翻译 :    璧玺国玺
• "государственное право" 中文翻译 :    国法学国家法
• "государственное училище" 中文翻译 :    泮水泮
• "государственный рынок" 中文翻译 :    官场
• "государственное устройство лаоса" 中文翻译 :    老挝政府
• "государственное устройство россии" 中文翻译 :    俄罗斯政府
• "государственное хранилище ценностей" 中文翻译 :    外府内府
• "государственное хранилище серебра" 中文翻译 :    银库

• 索马里是一个处于危机中的社会体制。
  В Сомали в кризисе оказалась, скорее, государственность.
• 一切迹象表明，有可能建立一个合法的国家。
  Все свидетельствовало о том, что складывается легитимная государственность.
• 巴勒斯坦人民享有建立国家的充分合法权利。
  Палестинский народ имеет законное и полное право на государственность.
• 阿布哈兹全面恢复了国家地位。
  Абхазская государственность была полностью восстановлена.
• 巴勒斯坦建国仍然是巴勒斯坦人民的最大愿望。
  Вершиной устремлений палестинского народа остается палестинская государственность.
• 但是，巴勒斯坦人要求建国的正义斗争仍在继续。
  Однако справедливая борьба палестинцев за свою государственность продолжается.
• 这场悲剧不仅是美国的悲剧，也是全人类的悲剧。
  Пришло время, чтобы палестинцы обрели свою государственность, а израильтяне� — безопасность.
• 乌干达的教育历史要比乌干达立国本身悠久得多。
  Образование в Уганде имеет более долгую историю, чем государственность этой страны.
• 当时许多观察家说图瓦卢的国家地位是虚幻的。
  В� то время многие сторонние наблюдатели говорили, что государственность Тувалу является пустой надеждой.
• 以色列向大会陈述自己的理由，终于获得国家地位。
  Израиль обратился в Организацию Объединенных Наций и получил государственность.