договоренность中文是什么意思

• 约会
  任命
  任用
  约定
  职位

• "договоренность сапоа" 中文翻译 :    萨波阿协定
• "договоренность об особых условиях" 中文翻译 :    通融安排
• "договоренность о кредите стэнд-бай" 中文翻译 :    备用安排
• "договоренность от 17 июня 1992 года" 中文翻译 :    1992年6月17日联合谅解
• "отменять прежнюю договорённость" 中文翻译 :    打退
• "преддоговорная ответственность" 中文翻译 :    缔约上过失
• "прежняя договорённость" 中文翻译 :    素约久要旧约
• "лоалатская договоренность" 中文翻译 :    洛洛阿塔谅解
• "брак по договоренности" 中文翻译 :    撮合婚包办婚姻
• "договорнность" 中文翻译 :    〔阴〕协议，协商的结果. по ～и 根据协议. дост`ичь ～и 达成协议. д`ействовать на осн`ове ～и照协议办.
• "договорённость" 中文翻译 :    成言订约成议合同契约说儿要束要誓约縢言约成说解决协议书规约成约协议交易互定言相约要约
• "недоговорённость" 中文翻译 :    〔阴〕⑴没有商量好，没有达成协议. затрудн`ения в раб`оте из-за ～и由于事前没商量好而在工作中出现的困难. ⑵未说完全，未说尽. ～ в расск`азе讲述中没说完全.
• "оговоренный доступ" 中文翻译 :    协议进入
• "региональная рыбохозяйственная договоренность" 中文翻译 :    区域渔业管理安排
• "удовлетворенность" 中文翻译 :    满足
• "документ о договоренности" 中文翻译 :    协议书
• "договоренности о свободном проходе" 中文翻译 :    自由通过安排
• "временная договоренность по вопросам морского дна глубоководных районов" 中文翻译 :    关于大洋深处事项的临时协定
• "добиться договорённости" 中文翻译 :    要言
• "нарушать договорённость" 中文翻译 :    耍尼退
• "нарушить договорённость" 中文翻译 :    翻议翻覆
• "апрельские договоренности" 中文翻译 :    4月谅解
• "частная договорённость" 中文翻译 :    私约
• "договор-сделка" 中文翻译 :    契约性条约
• "договоренность о возвращении останков погибших во время корейской войны" 中文翻译 :    关于归还朝鲜战争遗骸的谅解
• "договор ямуссукро" 中文翻译 :    亚穆苏克罗协议

• 这一安排将在2010年加以审查。
  Эта договоренность будет пересмотрена в 2010� году.
• 然而美国没有以诚意来执行框架协议。
  Однако Соединенные Штаты не выполняют � амочную договоренность добросовестным образом.
• 该安排将是一种“政府间燃料银行”。
  Договоренность могла бы стать своего рода “межправительственным банком топлива”.
• 关于安援部队地位的安排载于附件A。
  Договоренность в отношении статуса МССБ изложена в приложении� A.
• 例如，可以通过调解达到这种协议。
  Эта договоренность могла, например, быть достигнута в результате посредничества.
• 能够在什么样的基础上达成协议。
  На какой основе может быть достигнута договоренность?
• 特别是军人公寓问题已达成了协议。
  В частности, была достигнута договоренность относительно квартир, приобретенных военнослужащими.
• 在国际一级需要就通用术语达成协议。
  На международном уровне необходима договоренность о единой терминологии.
• 这一安排将在2010年加以审查。
  Эта договоренность будет пересмотрена в 2010 году.
• 安排必须对所有有关各方均可行。
  Договоренность должна быть жизнеспособной для всех соответствующих сторон.