доложить中文是什么意思

• 动词 报告
  汇报
  呈报
  通报
  传达
  添上
  加上
  添到
  , -ож`у, -`ожишь; -`оженный〔完〕докл`адывать, -аю, -аешь〔未〕что或о ком-чм ⑴报告；呈报，汇报. ～ результ`аты наблюд`ений报告观察结果. ～ обстан`овку команд`иру向指挥官汇报情况. ⑵传达，通报(客人等的到来). ～ж`ите, пож`алуйста, обо мне. 请传达一下，说我来访。Как о вас ～`ить？(您)贵姓(传达者的客气用语)?Долож`у (я) вам (теб`е) (用作插)告诉您(你)(用于说到惊人的或令人气愤的事件时).

• "доложить1" 中文翻译 :    -ож`у, -`ожишь; -`оженный〔完〕докл`адывать, -аю, -аешь〔未〕что或чего添上，加上；添到(某种程度). ～ недоста`ющую с`умму添上不足的数额(或款额). ～ к`аши в тар`елку往盘子里添些饭.
• "доложиться" 中文翻译 :    -ож`усь, -`ожишься〔完〕докл`адываться, -аюсь, -аешься 〔未〕кому〈口〉报告自己的到来，报到.
• "доложи́ть" 中文翻译 :    汇报
• "положить" 中文翻译 :    动词 放放置铺砌砌筑假定就算即使〔完〕见класть.
• "доложить в ответ" 中文翻译 :    详复详覆
• "доложить о прибытии" 中文翻译 :    报到
• "лично доложить" 中文翻译 :    面陈亲呈晤叙
• "немедленно доложить" 中文翻译 :    驰禀
• "необходимо доложить" 中文翻译 :    应报
• "отложить в долгий ящик" 中文翻译 :    倚阁
• "письменно доложить" 中文翻译 :    咨报
• "подробно доложить" 中文翻译 :    诉
• "с уважением доложить" 中文翻译 :    拜呈
• "дополнительно доложить" 中文翻译 :    补报
• "дожить" 中文翻译 :    -ив`у, -ившь; д`ожил 或 -ж`ил, -л`а, д`ожило或-ж`ило, д`ожитый (-ит, -ит`а, -ито) 〔完〕дожив`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴до чего活到；住到(某时期). ～ д`о ста лет活到一百岁. ～ до поб`еды活到胜利. ～ на д`аче до з`аморозков在别墅住到天冷. ⑵что度过(剩余的时间). ～ л`ето в санат`ории在疗养院度完夏天. ⑶(只用未)что(与жизнь, г`оды, век等连用)度(晚年). ～ посл`едние дни奄奄一息. ～ свой век度残年. ⑷что〈口〉(为维持生活)花光，用完. ～ ост`авшиеся д`еньги花光剩下的钱.
• "заложить дом" 中文翻译 :    典屋
• "исследовать и доложить" 中文翻译 :    究报
• "положить в рот" 中文翻译 :    入口
• "положить вниз" 中文翻译 :    委下
• "положиться" 中文翻译 :    动词 指望依靠信赖, -ож`усь, -`ожишься; -ж`ись〔完〕полаг`аться 1, -`аюсь, -`аешься〔未〕на кого-что依靠，指望，信赖，凭信. ～ на с`обственные ус`илия依靠自己的努力. На нег`о м`ожно ～`иться. 他是可以信赖的。
• "положиться на" 中文翻译 :    浼托必托宿
• "проложить" 中文翻译 :    动词 敷设夹在塞在, -ож`у, -`ожишь; -`оженный〔完〕прокл`адывать, -аю, -аешь〔未〕пролаг`ать, -`аю, -`аешь(用于②解)〔未〕что⑴(顺着)铺上. ～ половик`и по корид`орам把长条地毯铺在走廊里. ⑵敷设，开辟(道路等). ～ жел`езную дор`огу敷设铁路. ～ троп`у开出(或踩出)小路. ～ нефтепров`од敷设石油管道. ⑶(在地图上)标出，画上. ～ курс корабл`я在地图上标出船的航线. ⑷把…垫在(…之间)，把…(用…)垫上，塞上；(在中间)夹上，垫上，塞上. ～ стр`ужки м`ежду тар`елками(或тар`елки стр`ужками) при упак`овке包装时把盘子用刨花塞上. ～ коп`ирку м`ежду лист`ами把复写纸垫在纸页中间. ‖прокл`адка〔阴〕. Пролож`ить дор`огу(或путь)кому-чему为…铺平道路；为…创造条件. Пролож`ить себ`е дор`огу取得地位.
• "расположить" 中文翻译 :    动词 支配调度布置配置排列部署使喜欢博得 好感拥有具有使用处置打算想要, -ож`у, -`ожишь; -`ожен-ный〔完〕располаг`ать, -`аю, -`аешь; -`ающий〔未〕⑴кого-что安放，布置；排列；部署(部队等). ～ м`ебель安放家具. ～ рис`унки в т`ексте在文中安排插图. ～ бойц`ов в дер`евне на ночл`ег安排战士们在村子里宿营. ⑵кого-что使有好感，使有好印象；使喜欢. ～ к себ`е гост`ей博得客人们的好感. ～ общ`ественное мн`ение в сво`ю п`ользу引起社会舆论的同情. Ег`о спок`ойный хар`актер ～ет к нем`у всех. 他那沉静的性情使大家喜欢。⑶(只用未)кем-чем〈书〉有，拥有，具有. ～ вли`янием有影响. ～ артилл`ерией拥有炮兵. ～ своб`одным вр`еменем有空闲时间. ⑷(只用未)кем支配，调度. ～ людьм`и по своем`у усмотр`ению按自己的意愿调动人. М`ожете мной ～. 我听您的吩咐。⑸(只用未)(接动词原形)〈旧〉想要，打算.
• "соположить" 中文翻译 :    -ож`у, -`ожишь〔完〕сополаг`ать, -`аю, -`аешь〔未〕что〈书〉对比，比较.
• "долобов" 中文翻译 :    多洛比夫
• "доло́й" 中文翻译 :    打倒

• 他请美国代表汇报小组工作情况。
  Он предлагает представителю Соединенных Штатов доложить о работе этой группы.
• 在这两方面都取得了重大进展。
  Сегодня можно доложить о значительном прогрессе по обоим направлениям.
• 他在第二天早上能够向委员会提出报告。
  Он сможет доложить Комитету о проделанной работе на следующее утро.
• 主席团建议向委员会汇报这些磋商的结果。
  Бюро рекомендовало доложить Комиссии об итогах этих консультаций.
• 新西兰在这一问题上没有需要报告的情况。
  По этому вопросу Новой Зеландии нечего доложить.
• 我很高兴向安理会报告取得了巨大的进展。
  Я рад доложить Совету о том, что достигнут огромный прогресс.
• 我可以在此报告，马上将任命调查委员会。
  Я могу доложить, что назначение комиссии будет произведено в ближайшее время.
• 向经社会第七十届会议报告决议执行情况。
  d) доложить Комиссии на ее семидесятой сессии о ходе осуществления данной резолюции.
• 秘书处应当向会员国报告开发计划署的答复。
  Секретариату следует доложить государствам-членам о том, какой ответ поступит от П� ООН.
• 在提交下一次预算时应报告此项工作的结果。
  О результатах этих усилий следует доложить в контексте следующего бюджетного документа.