загрязнять中文是什么意思

• 动词 沾污
  使污染
  弄脏
  弄污
  染污
  败坏
  〔未〕见загрязн`ить.

• "загрязняться" 中文翻译 :    〔未〕见загрязн`иться.
• "загрязня́ть" 中文翻译 :    弄脏
• "загрязняемость" 中文翻译 :    名词 沾污杂质浊度
• "загрязнить" 中文翻译 :    动词 弄脏弄污染污败坏, -н`ю, -н`ишь; -ннный (-н, -ен`а) 〔完〕загрязн`ять, -`яю, -`яешь〔未〕что⑴弄脏. ～ од`ежду弄脏衣服. ～ пол把地板弄脏. ⑵(只用未)污染(指向空气、水源、土壤等排放有害物质). ～ в`оздух污染空气. ⑶〈转〉玷污，败坏. ～ ч`истое `имя败坏清白的名声. ‖загрязн`ение〔中〕～ окруж`ающей сред`ы污染环境.
• "потенциально загрязняющая деятельность" 中文翻译 :    可能造成污染的活动
• "загрязненность" 中文翻译 :    名词 污染率污染程度
• "загрязниться" 中文翻译 :    弄脏泥土土壤海绵田土地污垢, -н`юсь, -н`ишься〔完〕загрязн`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕⑴变脏，变污秽. Стекл`о ～`илось. 玻璃脏了。⑵(不用一、二人称)(只用未)(空气、水源、土壤等)受到污染.
• "загрязннность" 中文翻译 :    污染率污染程度
• "незагрязнённость" 中文翻译 :    纯度纯净纯洁
• "загрязне́ние" 中文翻译 :    污染
• "загрязнение" 中文翻译 :    名词 弄脏沾污堵塞杂质脏物污垢污染不洁
• "загрязнения" 中文翻译 :    污染
• "загрязни́тель" 中文翻译 :    污染者污染物
• "загрязннный" 中文翻译 :    污染了的不纯的
• "загрязня́ющее вещество́" 中文翻译 :    污染物
• "загрязняющее вещество" 中文翻译 :    污染物
• "нагрязнить" 中文翻译 :    动词 弄脏〔完〕见грязн`ить.
• "загрязнение птиц нефтью" 中文翻译 :    鸟类的油污染
• "атмосферное загрязняющее вещество" 中文翻译 :    空气污染物
• "вторичное загрязняющее вещество" 中文翻译 :    二次污染物次生污染物
• "загрязняющее вещество в атмосфере" 中文翻译 :    空气污染物
• "первичное загрязняющее вещество" 中文翻译 :    一次污染物原生污染物
• "серьезная опасность загрязнения" 中文翻译 :    值得考虑的 污染风险
• "грязнеть" 中文翻译 :    -`ею, -`еешь〔未〕变脏.
• "загрязнённый" 中文翻译 :    恶浊漫污缁

• 一旦我入地狱，就将开始在那里组织穷人。
  Как только сюда заселятся жители, я начну загрязнять и этот мир.
• 企业面临更大的限制，如要求它们不得污染环境。
  Коммерческие предприятия сталкиваются с бóльшим числом ограничений, например с требованиями не загрязнять окружающую среду.
• 非法倾倒地点产生的渗漏可能污染地下水和地表水资源。
  Инфильтрация из незаконных свалок потенциально может загрязнять грунтовые и поверхностные воды.
• 美国海军明知已造成这些恶果，却继续轰炸、摧毁和污染。
  Хотя ВМС Соединенных Штатов это хорошо известно, они по-прежнему проводят бомбометания и продолжают разрушать и загрязнять.
• 但贫铀是一种放射性有毒重金属，一旦接触环境就会产生污染。
  Вместе с тем обедненный уран представляет собой радиоактивный, токсичный тяжелый металл, который после срабатывания боеприпаса может загрязнять окружающую среду.
• 但仍必须采取预防措施，不污染含水层或损害其正常功能。
  Вместе с тем, превентивные меры попрежнему требуются для того, чтобы не загрязнять водоносные горизонты или не наносить вреда их нормальной функции.
• 我们可以享用海洋空间的丰富的资源，但是应当用可持续的方式开采。
  Поэтому нам следует не только не загрязнять наше океаническое пространство, но сохранять его чистым и здоровым.
• 不能再继续污染空气和毒害海洋了，因为这将毁坏未来各代人的生活条件。
  Нельзя продолжать загрязнять воздух и отравлять океаны, что уничтожает среду обитания будущих поколений.
• 因此，我们不仅应当不污染我们的海洋空间，还应当保持它的清洁和健康。
  Поэтому нам следует не только не загрязнять наше океаническое пространство, но сохранять его чистым и здоровым.
• 化学物品、矿业和运输部门所涉的资源密集工作流程产生污染的可能性很高。
  Химический, горнодобывающий и транспортный секторы связаны с ресурсоемкими процессами и потенциально могут сильно загрязнять окружающую среду.