коллектив中文是什么意思

• 名词 集体
  全体人员
  聚光镜
  〔阳〕全体人员；团体，集体. передов`ой ～先进集体. на`учный ～科学团体. ～ зав`ода工厂全体人员. ～ сл`ужащих и раб`очих全体职工. жить в ～е生活在集体当中.

• "коллективи́зм" 中文翻译 :    集体主义
• "коллективно" 中文翻译 :    连同共同公宭偕同羣策羣力
• "коллективный интеллект" 中文翻译 :    集体智慧
• "маленький коллектив" 中文翻译 :    小圈子小团体
• "член коллектива" 中文翻译 :    成员
• "агитколлектив" 中文翻译 :    鼓动队
• "весь коллектив" 中文翻译 :    全体
• "жить коллективно" 中文翻译 :    羣
• "коллектив граждан" 中文翻译 :    公民联盟
• "коллектив ученых" 中文翻译 :    智库智囊团
• "коллективиза́ция" 中文翻译 :    集体化
• "коллективизация" 中文翻译 :    名词 集体化〔阴〕集体化. ～ с`ельского хоз`яйства农业集体化. встать на путь ～ии走上集体化的道路.
• "коллективизм" 中文翻译 :    名词 集体主义〔阳〕集体主义. дух ～а集体主义精神.
• "коллективист" 中文翻译 :    〔阳〕集体主义者. ‖коллектив`истка，复二-ток〔阴〕.
• "коллективистский" 中文翻译 :    〔形〕集体主义(者)的.
• "коллективная жалоба" 中文翻译 :    公呈
• "коллективная защита" 中文翻译 :    集体防护
• "коллективная мера" 中文翻译 :    集体措施
• "коллективная память" 中文翻译 :    集体回忆
• "коллективная пляска" 中文翻译 :    集体舞
• "коллективная помощь" 中文翻译 :    通济
• "коллективно принять" 中文翻译 :    通议
• "коллективное мнение" 中文翻译 :    公议
• "коллективное письмо" 中文翻译 :    公启公函
• "коллекти́вный иск" 中文翻译 :    共同起诉集团诉讼
• "коллекти́вный" 中文翻译 :    公共

• 中国网际网路建立於1987年。
  Китайский коллектив основан в 2014 году.
• 重要的是，团队应有男女专家共同组成。
  Важно, чтобы коллектив состоял как из женщин, так и мужчин.
• 第二次世界大战成为随军作家。
  Генералы Второй мировой войны Коллектив авторов.
• 一组国际公务员和幕僚辅佐秘书长。
  Генеральному секретарю оказывает помощь коллектив международных гражданских служащих и вспомогательный персонал.
• 代表团以一个声音发言，进行了团队工作。
  В миссии не было разногласий, она работала как единый коллектив.
• 我们也感谢你那尽职的团队。
  Мы также благодарим, гжа Председатель, Ваш целеустремленный коллектив.
• 我们还对你的工作班子表示祝贺。
  Мы также поздравляем Ваш коллектив.
• 各方案领域的合格专家队伍。
  Коллектив квалифицированных экспертов по направлениям программ.
• 他认为领导工发组织的优秀团队是一项殊荣。
  Оратор считает, что в ЮНИДО ему выпала честь возглавить отличный коллектив.
• 他随[後后]指派了全是苏格兰人的科研团队。
  Затем он назначил команду и научный коллектив полностью шотландского происхождения.