нетипичный中文是什么意思

• 不正常的
  非典型的

• "типичный" 中文翻译 :    形容词 典型的普通的, -чен, -чна〔形〕⑴典型的. ～ `южный г`ород典型的南方城市. ～ прим`ер典型例子. ⑵〈口〉地道的，不折不扣的；常见的，普通的. ～ое верхо-гл`ядство十足的粗枝大叶. ～ая ош`ибка常见的错误. У нег`о ～ грипп. 他患的纯粹是流感。Он`а ～ая карьер`истка. 她是一个不折不扣的钻营家。‖тип`ично. ‖тип`ичность〔阴〕.
• "атипичный" 中文翻译 :    反时势
• "нетипичные преступления" 中文翻译 :    非传统型犯罪
• "типи́чный" 中文翻译 :    特有典型的特性
• "нетактичный" 中文翻译 :    粗鄙没轻没重粗没尺寸没深没浅蚩拙
• "типичный. образцовый" 中文翻译 :    标程
• "гипотетичный" 中文翻译 :    , -чен, -чна〔形〕〈书〉＝гопотет`ический. ‖гипотет`ичность〔阴〕.
• "недипломатичный" 中文翻译 :    形容词 (汽车前灯或前灯光线)未把远光调为近光的
• "скрипичный" 中文翻译 :    形容词 小提琴的〔形〕小提琴的；小提琴演奏的. ～ые стр`уны小提琴弦. ～ конц`ерт小提琴协奏曲；小提琴音乐会. Скрип`ичный ключ〈乐〉高音谱号.
• "эллиптичный" 中文翻译 :    椭圆形的
• "типичный представитель" 中文翻译 :    典型缩影
• "негерметичный" 中文翻译 :    非密封的
• "нетоксичный" 中文翻译 :    无毒不污染的
• "герметичный" 中文翻译 :    密封的气密的
• "патетичный" 中文翻译 :    , -чен, -чна〔形〕〈书〉＝патет`ический. ‖патет`ично. ‖патет`ичность〔阴〕.
• "теоретичный" 中文翻译 :    -чен, -чна〔形〕〈书〉太偏重理论的，空洞理论的，太抽象的，脱离实际的. ～ в`ывод脱离实际的结论. ～ое постро`ение太抽象的学说. ‖теорет`ично. ‖теорет`ичность〔阴〕.
• "третичный" 中文翻译 :    第三纪〔形〕⑴第三阶段的，第三期的. ～ая ф`орма туберкулёза лёгких第三期肺结核. ⑵〈地质〉第三的(指纪或系). ～ пер`иод第三纪.
• "эстетичный" 中文翻译 :    , -чен, -чна〔形〕美丽的，雅致的. ‖эстет`ичность〔阴〕.
• "некритичный" 中文翻译 :    不加鉴别的
• "атипичная пневмония" 中文翻译 :    非典型肺炎步行性肺炎
• "скрипичный ключ" 中文翻译 :    高音谱号
• "скрипичный мастер" 中文翻译 :    弦乐器制作师
• "антипатичный" 中文翻译 :    形容词 令人讨厌的, -чен, -чна〔形〕令人厌恶的，引起反感的，讨厌的(与симпат`ичный 相对). `Этот челов`ек мне ～чен. 这个人令我讨厌。‖антипат`ичность〔阴〕.
• "нетакти́чный" 中文翻译 :    不体贴
• "нетивот" 中文翻译 :    內提沃特
• "нетиповой" 中文翻译 :    不标准的特异型的

• 然而，有一处破裂的特征不典型。
  Однако при этом был обнаружен участок, где характеристики разлома носили нетипичный характер.
• 以色列对加沙和西岸两地的占领是不同寻常的。
  Оккупация Израилем Газы и Западного берега носит нетипичный характер.
• 这一年犹如梦魇，因为科特迪瓦不该发生这种情况。
  Это был ужасный и нетипичный для Кот-д'Ивуара год.
• 鉴于以上所述,1996年可以看成是不正常的一年。
  В свете вышеизложенного 1996 год можно рассматривать как нетипичный год.
• 上述背景情况使托克劳进入一种非典型的非殖民化状况。
  С учетом вышеприведенных данных, Токелау представляет собой нетипичный пример в контексте деколонизации.
• 但是，有两个因素可能限制了案件决定的影响，使它成为非典型的决定。
  Однако два фактора, возможно, ограничивают значимость решения по этому делу и придают ему нетипичный характер.
• 新西兰履行的是一种国家责任，托克劳对岛民的日常生活几乎没有任何影响。
  С учетом вышеприведенных данных Токелау представляет собой нетипичный пример в контексте деколонизации.
• 这一点值得注意，颇为突出，因为我国及其民众传统上从未拥有或使用武器。
  Это следует отметить особо, равно как и тот нетипичный факт, что стране и его гражданскому населению даже не свойственна традиция обладания огнестрельным оружием или его использования.
• 托克劳是《联合国宪章》所确定的一个非自治领土，上述背景使托克劳处于一种非典型的非殖民化状态。
  Согласно Уставу Организации Объединенных Наций, Токелау является несамоуправляющейся территорией. С учетом вышеприведенных данных Токелау представляет собой нетипичный пример в контексте деколонизации.
• 该飞机的基本结构由相隔20英寸的牢固纵向隔框和相隔约10英寸的横向桁条组成，机身的蒙皮附在外壳上。
  Однако при этом был обнаружен участок, где характеристики разлома носили нетипичный характер.