нечеткий中文是什么意思

• 含糊的
  不确定

• "четкий" 中文翻译 :    形容词 清晰的精确的明显的整齐的准确的组织得很好的
• "нечуткий" 中文翻译 :    没眼色儿塞心
• "нечёткий" 中文翻译 :    不清晰的不准确的
• "нечет" 中文翻译 :    奇数〔阳〕〈旧〉奇数(与чёт相对).
• "чечетка" 中文翻译 :    名词 金翅鸟无角的红牛
• "тверд-четкий" 中文翻译 :    形容词 轮廓清楚的
• "печенежский" 中文翻译 :    〔形〕佩彻涅格(人)的.
• "чет-нечет" 中文翻译 :    名词 奇-偶数
• "нечеловеческий" 中文翻译 :    灭绝人性残忍的〔形〕〈书〉⑴非人的；超人力的，非凡的. ～ие ус`илия超人的努力. ⑵不人道的. ～ое обращ`ение (с кем) 惨无人道的虐待…‖нечелов`ечески.
• "краткий перечень" 中文翻译 :    𥳑目
• "меткий" 中文翻译 :    形容词 准确的敏锐的瞄得准的打得准的精确的精辟的很恰当的, -ток, -тк`а, -тко; м`етче〔形〕⑴能打中目标的，射得准的，打得准的. ～ стрел`ок神枪手. ～ая п`уля打中的子弹. ⑵〈转〉准确的，精确的；中肯的，一针见血的，十分恰当的. ～ое наблюд`ение精确的观察. ～ое замеч`ание中肯的评语. ‖м`етко‖м`еткость〔阴〕.
• "нечёткий вопрос" 中文翻译 :    蜚蓬之问
• "нечёткий регулятор" 中文翻译 :    模糊控制
• "краткий обзор отдельных технологических методов использования солнечной энергии" 中文翻译 :    太阳能技术选萃
• "кинети́ческий" 中文翻译 :    运动动
• "чече́нский" 中文翻译 :    车臣语
• "гнев человеческий" 中文翻译 :    运钞车 (2021年电影)
• "нечеловеческий вопль" 中文翻译 :    人籁
• "чечётка (танец)" 中文翻译 :    踢踏舞
• "нечет ― чёт" 中文翻译 :    阳
• "нечетный" 中文翻译 :    形容词 奇数的单数的
• "чёт и нечет" 中文翻译 :    耦畸
• "аткинс, чет" 中文翻译 :    切特·阿特金斯
• "нечетное число" 中文翻译 :    奇数
• "нечестных прошу не беспокоить 2" 中文翻译 :    非诚勿扰2
• "нечестных прошу не беспокоить" 中文翻译 :    非诚勿扰 (电影)

• 安全理事会和高级专员办事处对这种情况解释不清。
  Объяснения касательно этой ситуации, представленные Советом Безопасности и Управлением Верховного комиссара, носят нечеткий характер.
• “模糊”一词广泛用于描述采用这种技术搜索和对比。
  Для описания таких способов поиска и обнаружения совпадений обычно используется термин "нечеткий алгоритм".
• 据称许多规定和要件鉴于其逻辑依据和性质，模糊且含意不确定。
  Многие положения и элементы расценивались как расплывчатые, а их смысл как нечеткий ввиду их обоснования и характера.
• 然而，法治领域的任务规定往往很弱或者含糊不清，阻碍了有效规划。
  Однако мандаты в области обеспечения законности нередко носят нечеткий или общий характер, препятствуя тем самым эффективному планированию.
• 利润损失索赔缺乏肯定性，不能按照对历来利润的预测提出索赔。
  e) Претензия в отношении упущенной выгоды носит нечеткий характер и не может основываться на прогнозе прибыли, который был подготовлен на базе ретроспективных данных.
• (e) 一些建议比较模糊，没有把重点适当地放在那些容易监测的具体成果上。
  e) некоторые рекомендации носят нечеткий характер и в недостаточной степени предполагают достижение осязаемых результатов, которые легко поддаются контролю.
• 法庭还指出，他未提交任何书面证据，而且他的叙述也含糊不清，充满矛盾。
  Суд также указал, что он не представил никаких письменных доказательств и что описание фактов в его изложении носило нечеткий и противоречивый характер.
• 法庭还指出，他未提交任何书面证据，而且他的叙述也很含糊其辞，充满矛盾。
  Суд также указал, что он не представил никаких письменных доказательств и что описание фактов в его изложении носило нечеткий и противоречивый характер.
• 为此删除了有关获得益处的原(a)项，因为该项所确定的标准可能过于模糊，因此难以满足。
  В связи с этим фигурировавший в предыдущем варианте подпункт� (a) относительно получения выгоды был исключен из текста как устанавливающий слишком нечеткий и, следовательно, трудновыполнимый критерий.
• 尽管如此，有些时候，虽然保留十分笼统、极其泛泛且不准确，反对国还是会选择建立条约关系。
  Однако в некоторых случаях высказавшее возражение государство предпочитало вступить в договорные отношения, несмотря на тот факт, что сделанные оговорки носили очень широкий, крайне общий и нечеткий характер.