отдежурить中文是什么意思

• -рю, -ришь〔完〕отдеж`уривать, -аю, -аешь〔未〕⑴что值班(若干时间). ～ ночь值一夜班. ⑵(只用完)值完班.

• "отдежуривать" 中文翻译 :    〔未〕见отдеж`урить.
• "дежурить" 中文翻译 :    动词 值班值日守护, -рю, -ришь〔未〕⑴值班，值日，值勤. ～ по кл`ассу班级值日. ～ по ноч`ам值夜班. ⑵守护，看护. ～ всю ночь у больн`ого整夜守在病人身旁. ⑶守卫，看守. ～ у двер`ей在门旁守卫. ～ у скл`ада看守仓库. ‖деж`урство〔中〕.
• "дежурить ночь" 中文翻译 :    执夜值宿
• "подежурить" 中文翻译 :    -рю, -ришь〔完〕值一会儿班；守护一会儿. ～ у пост`ели больн`ого在病人床前看护一会儿.
• "дежурить в зале суда" 中文翻译 :    站堂
• "дежурить месяц" 中文翻译 :    值月
• "дежурить ночью" 中文翻译 :    夜勤夜直宿直
• "дежурить посменно" 中文翻译 :    当番
• "совместный дежурный отдел" 中文翻译 :    联合值日室
• "журить" 中文翻译 :    -р`ю, -р`ишь〔未〕пожур`ить〔完〕кого〈口〉(轻轻地)数落，数说. ～ шалун`а数说顽皮孩子.
• "дежурить в опочивальне" 中文翻译 :    当夕
• "дежурить в порядке очереди" 中文翻译 :    分拨儿
• "отделить" 中文翻译 :    动词 使分开分清分隔, -ел`ю, -`елишь; -елённый (-ён, -ен`а) 〔完〕отдел`ять, -`яю, -`яешь〔未〕⑴что使分开，使分离. ～ хор`ошее зерн`о от плох`ого把好坏粮食分开. ～ м`ясо от к`ости把肉从骨头上剔下来. ～ пр`авду от лжи分清是非. ⑵что隔开. ～ часть к`омнаты перегор`одкой把屋子的一部分用隔扇隔开. ⑶кого〈旧〉把…分出去(单过). ～ с`ына把儿子分出去. ⑷(只用未)что от чего把…与…隔开. П`оле ～ет лес от пруд`а. 田地在森林和池塘之间。Сто лет ～ет нас от `этого соб`ытия. 〈转〉我们与这一事件相隔有一百年之久。‖отдел`ение〔中〕.
• "отдарить" 中文翻译 :    动词 回赠, -р`ю, -р`ишь; -рённый (-ён, -ен`а) 〔完〕отд`аривать, -аю, -аешь〔未〕кого〈口〉给…回赠礼物. Он сд`елал мне под`арок, и я ег`о ～`ил. 他给我送了礼物，我也给他回赠了礼物。
• "пожурить" 中文翻译 :    〔完〕见жур`ить.
• "дежурить в порядке очерёдности" 中文翻译 :    分番
• "дежурить несколько смен подряд" 中文翻译 :    儤直儤宿
• "быть дежурным" 中文翻译 :    值事上值
• "отдарить деньгами" 中文翻译 :    谢钱
• "отделиться от" 中文翻译 :    脱
• "отбывать ночное дежурство" 中文翻译 :    看更
• "отправляться на дежурство" 中文翻译 :    上值
• "жить отдельно" 中文翻译 :    离各住析居索居别居
• "отделиться" 中文翻译 :    动词 分开脱离分家分居, -ел`юсь, -`елишься〔完〕отдел`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕от кого-чего⑴脱离，分开；离开. ～ от толп`ы离开人群. Кор`а ～`илась от ствол`а. 树皮从树干上脱落下来了。⑵〈旧〉(析产后)分居. Два с`ына ～`ились. 两个儿子分出去过了。‖отдел`ение〔中〕.
• "отдебитовать" 中文翻译 :    划付
• "отдек финансового и административного управления" 中文翻译 :    财务和行政管理司