отлиться中文是什么意思

• отольётся; отл`ился, -ил`ась, -ил`ось或-`илось〔完〕отлив`аться, -`ается〔未〕во что形成，体现出来. Ег`о з`амысел ～`ился в др`аму. 他的构思体现在话剧里了。Отоль`ются в`олку ов`ечьи(或к`ошке м`ышкины) слёзки〈谚〉强欺弱，终有报.

• "отличиться" 中文翻译 :    动词 成绩卓著成绩优异表现突出大出风头, -ч`усь, -ч`ишься〔完〕отлич`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴出众，出色. ～ в бо`ю战功卓著. ～ в состяз`аниях比赛时成绩出众. ⑵〈口，谑，讽〉出丑，出洋相. Он вчер`а ～`илсяопозд`ал на п`оезд. 他昨天出了洋相，没赶上火车。⑶(只用未)от кого-чего与…不同，与…有区别. ～ как н`ебо от земл`и天壤之别. `Эта ткань ～ется от той т`олько цв`етом. 这种布与那种布只是颜色不同。⑷(只用未)чем有…特点，特点是…`Эти автомаш`ины ～ются ос`обенной пр`очностью. 这种汽车的特点是特别坚固。
• "отличаться от" 中文翻译 :    差
• "особенно отличиться" 中文翻译 :    出尖儿出尖
• "отлепиться" 中文翻译 :    -`епится〔完〕отлепл`яться, -`яется〔未〕〈口〉(粘贴着的东西)脱落，掉下来. М`арка ～`илась. 贴着的邮票掉下来了。
• "отложиться" 中文翻译 :    -`ожится〔完〕откл`адываться, -ается(用于①解)〔未〕отлаг`аться, -`ается〔未〕⑴沉积. ⑵〈转〉深刻印入，铭记. ～ в п`амяти铭记在心. ⑶〈旧〉脱离(指国家、地区宣布自己独立、脱离某一国家等). ‖отлож`ение〔中〕.
• "отломиться" 中文翻译 :    -`омится〔完〕отл`амываться, -ается〔未〕断下来，掉下来. В`етка ～`илась. 树枝掉下来了。
• "отлупиться" 中文翻译 :    -`упится〔完〕отлупл`яться, -`яется〔未〕〈俗〉(皮、壳等)(被)剥下来.
• "отлучиться" 中文翻译 :    -ч`усь, -ч`ишься〔完〕отлуч`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕(暂时)离开，走开. ～ на час走开一小时. ‖отл`учка〔阴〕. самов`ольная ～擅自离开，擅自外出.
• "не отличаться" 中文翻译 :    不差
• "отливаться" 中文翻译 :    〔未〕见отл`иться.
• "отлича́ться" 中文翻译 :    不一样不同差别
• "отличаться" 中文翻译 :    动词 差别区别与 不同有 的特点〔未〕见отлич`иться.
• "отличаться в" 中文翻译 :    搀先
• "отличи́ться" 中文翻译 :    不同差别不一样
• "заботливо относиться" 中文翻译 :    怜爱
• "заботливо относиться к" 中文翻译 :    慈
• "отлить" 中文翻译 :    动词 铸造浇铸倒出, отоль`ю, отольёшь; `отлил或-`ил, -л`а, `отлило或-`ило; -л`ей; отл`ивший; `отлитый或отл`итый (`отлит或-`ит, -т`а, `отлито或-`ито) 〔完〕отлив`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴что或чего倒出，斟出(若干); что〈专〉把(水等)抽出. ～ немн`ого молок`а倒出一点牛奶. ～ в`оду из котлов`ана从地槽中把水抽出去. ⑵(不用一、二人称)(水、浪)猛退，向后急流. Кровь ～л`а от лиц`а. 〈转〉脸变得刷白。⑶что铸成，铸造. ～ дет`аль铸零件. ⑷(只用未)(不用一、二人称)чем(主色)带有…的色调，闪出…的光泽. М`оре ～ет серебр`ом. 大海泛银光。‖отл`ив〔阳〕(用于①②解)和отл`ивка〔阴〕(用于③解).
• "отделиться от" 中文翻译 :    脱
• "заботливо относиться к родителям" 中文翻译 :    冬温夏清
• "отличаться от людей" 中文翻译 :    与人不同
• "отличаться от толпы" 中文翻译 :    逸羣
• "отличаться от этого" 中文翻译 :    异是
• "резко отличаться от" 中文翻译 :    迥然不同
• "желать отложиться" 中文翻译 :    生心
• "отлитый" 中文翻译 :    可浇注的
• "отлипнуть" 中文翻译 :    -`ипнет; -`ип, -пла〔完〕отлип`ать, -`ает〔未〕〈口〉(粘贴的东西)脱落，掉下来. Накл`ейка ～пла. 贴上的东西掉下来了。