относить中文是什么意思

• 动词 列入
  归入
  移开
  使与
  相关
  拿去
  送交
  拿开
  吹走
  冲走
  〔未〕见отнест`и.

• "относиться" 中文翻译 :    动词 属于被列入与 有关系〔未〕见отнест`ись.
• "относиться к" 中文翻译 :    对待相关对连缀旒待
• "относиться с" 中文翻译 :    怀有
• "соотносить" 中文翻译 :    〔未〕见соотнест`и.
• "относить на носилках" 中文翻译 :    抬送
• "относиться халатно" 中文翻译 :    废弛
• "халатно относиться" 中文翻译 :    疏忽
• "относительность" 中文翻译 :    名词 相对性相对论
• "соотносительность" 中文翻译 :    关系性
• "относительная плотность" 中文翻译 :    比重
• "относиться к в отношении" 中文翻译 :    之
• "бережно относиться" 中文翻译 :    珍爱伛拊
• "бережно относиться к" 中文翻译 :    恤恤顾矜审顾惜
• "гуманно относиться к" 中文翻译 :    恤辜
• "любовно относиться" 中文翻译 :    思爱
• "надменно относиться" 中文翻译 :    傲谩傲慢傲视
• "небрежно относиться" 中文翻译 :    怠偷倦怠疏隽疏惰疏儁
• "относиться бережно" 中文翻译 :    眷注
• "относиться любовно" 中文翻译 :    顺
• "относиться небрежно" 中文翻译 :    怠忽忤慢疏慢胡抡
• "относиться серьёзно" 中文翻译 :    重视
• "относиться спокойно" 中文翻译 :    宽怀
• "серьёзно относиться" 中文翻译 :    讲究
• "холодно относиться" 中文翻译 :    生分
• "относительных преимуществ динамического развития" 中文翻译 :    动态相对优势
• "относительный риск мутации" 中文翻译 :    相对突变风险

• 其他所有负债都应列为非流动负债。
  Все другие активы следует относить к внеоборотным.
• 附件三用同样的结构作更详细的陈述。
  Все другие пассивы следует относить к внеоборотным.
• 第一,应分配给产品多少间接费用。
  Во-первых, какую часть накладных расходов следует относить на продукцию?
• 其他所有资产都应列为非流动资产。
  Все другие активы следует относить к внеоборотным.
• 其他所有负债都应列为非流动负债。
  Все другие пассивы следует относить к внеоборотным.
• 其他所有资产都应列为非流动资产。
  Все другие активы следует относить к неликвидным.
• 我不能将这种情况只归咎于政府。
  Я не могу относить все это только на счет Правительства.
• 街头儿童被认为面临着高风险。
  К группе повышенного риска принято относить беспризорных детей.
• 此种装置也应当归为简易爆炸装置。
  Такое устройство так же следует относить к группе самодельных взрывных устройств.
• 裁谈会的僵局不能归咎于其程序性问题。
  Нельзя относить стагнацию на Конференции и на счет процедурных проблем.