перемешивание中文是什么意思

• 名词 搅拌
  拌合
  混合
  掺合

• "слой перемешивания" 中文翻译 :    均质层
• "сортировка перемешиванием" 中文翻译 :    鸡尾酒排序
• "турбулентное перемешивание" 中文翻译 :    湍流交换
• "проверка веса перевешиванием" 中文翻译 :    检斤
• "перемешивать" 中文翻译 :    混合掺和拌合〔未〕见перемес`ить和перемеш`ать.
• "перемешиваться" 中文翻译 :    〔未〕见перемеш`аться.
• "заемешивание" 中文翻译 :    名词 混合掺混
• "замешивание" 中文翻译 :    名词 混合掺混
• "помешивание" 中文翻译 :    抽插
• "смешивание" 中文翻译 :    混合拌合
• "переменное скрещивание" 中文翻译 :    交叉杂交
• "перевершинивание" 中文翻译 :    超越
• "перекашивание" 中文翻译 :    名词 扭转歪扭
• "перекрашивание" 中文翻译 :    名词 重新涂漆
• "перешивать" 中文翻译 :    〔未〕见переш`ить.
• "перемагничивание" 中文翻译 :    名词 反复磁化重新磁化
• "подмешивание" 中文翻译 :    名词 掺和掺合
• "примешивание" 中文翻译 :    名词 掺杂搅混混合
• "размешивание" 中文翻译 :    搅动风潮焦虑鼓动
• "смешивание хлопка" 中文翻译 :    和花
• "перемасливание" 中文翻译 :    名词 滑油量过多
• "взвешивание" 中文翻译 :    名词 秤量，秤重，悬浮，加权
• "навешивание" 中文翻译 :    名词 悬挂称样称量
• "обвешивание" 中文翻译 :    〔中〕见обв`есить1.
• "перемешаться" 中文翻译 :    -`ается〔完〕перем`ешиваться, -`ается〔未〕混在一起，混杂在一起，间杂；〈转〉(思想、印象等)混乱. Все в`ещи ～`ались. 所有的东西都混在一起了。Всё в голов`е ～`алось. 脑子里一片混乱。Мук`а ～`алась с круп`ой. 面和米混在一起了。
• "перемешать" 中文翻译 :    混合, -`аю, -`аешь; -`ешанный〔完〕перем`ешивать, -аю, -аешь〔未〕⑴кого-что把…搅和到一起，使搅拌在一起，使混在一起；(只用被形过)错杂(在一起). ～ цем`ент с песк`ом把水泥和沙子搀和在一起. Навстр`ечу нам дв`игались раб`очие, ～`ешанные со студ`ентами. 迎面走来一群工人，其中间杂着一些大学生。⑵что拨动，拨弄，搅动；弄乱. ～ `угли в п`ечке拨弄炉里的炭火. ～ к`ашу搅和粥. ～ кн`иги и журн`алы把书和杂志弄乱. ⑶кого-что〈口〉弄混，混淆. ～ фам`илии двух лиц把两个人的姓弄混.

• 其结果是气体和固体的猛烈混合。
  В результате происходит турбулентное перемешивание газов и твердых частиц.
• 这个很像发泡液体的翻滚动作提供了有效的化学反应和热传递。
  Такое перемешивание, схожее с кипением жидкости, обеспечивает эффективные химические реакции и передачу тепла.
• 由于高温富金属热液海水流体与环境海水混合产生块状硫化物的沉淀作用。
  Крупные выпадения сульфидов образуются в качестве реакции на перемешивание высокотемпературного богатого металлами гидротермального флюида с окружающей средой морской воды.
• 此外，深海海沟的海水常常出现彻底而且相对迅速的汇流，能够流到最深的海区。
  Кроме того, воды в глубоководных желобах нередко претерпевают основательное и относительно быстрое перемешивание, достигая самых глубоких областей.
• 目前水平的垃圾填埋场拥有内衬体和渗滤液收集和处理系统，以防污染地表和地下水。
  Механическое рыхление и перемешивание осадочных отложений по урезу воды и на мелководье, как правило, на глубину до 1 метра.
• 118 生化模式一般预测，气候变暖将加剧海洋分层，减少转向，并因此导致海洋生产力萎缩。
  Биогеохимические модели, как правило, предсказывают, что потепление климата усилит стратификацию океана и снизит перемешивание слоев водной толщи, а следовательно, приведет к снижению продуктивности океана119.
• 115． 在对废物进行处理之前对各种材料进行混合可能是适宜的，这样能够尽最大限度提高处理效果。
  Максимально эффективной обработке отходов может способствовать предварительное перемешивание входящих в их состав материалов.
• 112． 在对废物进行处理之前对各种材料进行混合可能是适宜的，这样能够尽最大限度提高处理效果。
  Максимально эффективной обработке отходов может способствовать предварительное перемешивание входящих в их состав материалов.
• 这是因为海洋表面层中的湍流混合明显受到昼夜循环影响，並且表面波会使埃克曼螺旋变得不稳定。
  Это обусловлено тем, что турбулентное перемешивание в поверхностном слое океана обладает сильным дневным циклом, а также тем, что поверхностные волны могут дестабилизировать Экмановскую спираль.
• 生物扰动是指生物扰动沉积物的现象。 该现象必须加以测量,以分析在采矿扰动之前表层沉积物的扰动程度。
  Биотурбация, т.е. перемешивание осадков организмами, должна измеряться с целью проанализировать коэффициент перемешивания поверхностных осадков до начала внешнего воздействия при добыче.