пороть1中文是什么意思

• пор`ю, п`орешь; п`оротый〔未〕в`ыпороть 1, -ротый〔完〕кого〈口〉抽打，鞭打. ‖п`орка〔阴〕.

• "выпороть1" 中文翻译 :    〔完〕见пор`оть 1.
• "запороть1" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕зап`арывать, -аю, -аешь〔未〕что〈俗〉(由于不熟练、粗心)弄坏，损坏. ～ дет`аль不小心弄坏零件.
• "напороть1" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕нап`арывать, -аю, -аешь〔未〕что或чего拆(若干衣服). ～ ст`арого пл`атья拆些旧衣服.
• "воротить1" 中文翻译 :    -оч`у, -`отишь〔未〕что〈俗〉把(头、脸、眼睛等)转到一边，掉转. ～ лиц`о в ст`орону把脸扭到一边. ～ глаз`а от св`ета使眼睛避开灯光. Ворот`ить нос(或м`орду, р`ыло) от кого-чего不理睬；瞧不起. С душ`и вор`отит恶心死了；讨厌透了.
• "ворот1" 中文翻译 :    ворота@名词 大门，门，球门
• "запорошить1" 中文翻译 :    -`ит〔完〕开始下(小雪)，下起(小雪).
• "пороть" 中文翻译 :    腰带传动带地带用带子系用带子打, пор`ю, п`орешь; п`оротый〔未〕что拆(缝好的缝儿). ～ ст`арые бр`юки拆旧裤子. ～ шов拆线缝. ‖п`орка〔阴〕.  Пор`оть чушь (вздор, ерунд`у, гл`упости...) 〈俗〉胡说八道.
• "отпороть" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕отп`арывать, -аю, -аешь〔未〕что把(缝好的东西)拆开，拆下. ～ воротн`ик把领子拆下来.
• "вспороть" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕всп`арывать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉拆开；切开，割开. ～ меш`ок拆开袋子. ～ бр`юхо开膛，剖腹.
• "выпороть" 中文翻译 :    -рю, -решь; -ротый〔完〕вып`арывать, -аю, -аешь〔未〕что拆下(缝着的东西). ～ подкл`адку把里子拆下来.
• "запороть" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕зап`арывать, -аю, -аешь〔未〕кого〈口〉＝зас`ечь 1.
• "напороть" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕нап`арывать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉(叫尖东西)碰伤，撞伤. ～ р`уку на гвоздь碰着钉子把手扎伤.
• "побороть" 中文翻译 :    战胜胜过, -ор`ю, -`орешь〔完〕⑴кого摔倒(指角斗)；打败，战胜；胜过，斗得过. ～ враг`а战胜敌人. ～ всех конкур`ентов胜过所有的竞争者. ⑵что〈转〉克服，抑制住(某种感情等). ～ в себ`е ч`увство стр`аха克服自己的恐惧感. Побор`оть себ`я克制自己.
• "пороть шов" 中文翻译 :    拆线
• "пороться" 中文翻译 :    撕拆扯裂长条裂痕裂口激流或巨浪, п`орется〔未〕开绽，绽线. Рук`ав ～ется. 袖子开绽了。
• "спороть" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕сп`арывать, -аю, -аешь〔未〕что拆开，拆下来. ～ подкл`адку с пальт`о把大衣里子拆下来. ～ п`уговицы把扣子拆下来.
• "отпороться" 中文翻译 :    -`орется〔完〕отп`арываться, -ается〔未〕缝线裂开，开线. Карм`ан ～`олся. 衣袋开线了。
• "отстроить1" 中文翻译 :    -`ою, -`оишь; -`оенный〔完〕отстр`аивать, -аю, -аешь〔未〕что调谐(收音机). ‖отстр`ойка〔阴〕.
• "проколоть1" 中文翻译 :    -ол`ю, -`олешь; -`олотый〔完〕прок`алывать, -аю, -аешь〔未〕⑴что刺穿，扎透；刺出孔来. ～ нар`ыв把脓疮刺穿. ～ дыр`у刺一个孔. ～ ш`ину把车外胎扎个窟窿. ⑵кого-что刺伤. ～ враг`а штык`ом用刺刀刺伤敌人. ‖прок`олка〔阴〕和прок`ол〔阳〕.
• "протектор1" 中文翻译 :    〔阳〕〈专〉(车轮)外胎面.
• "подпороть" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕подп`арывать, -аю, -аешь〔未〕что从下面拆开；从里面拆开一些. ～ шов把衣缝(从里面)拆开一些.
• "пропороть" 中文翻译 :    -ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕проп`арывать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈口〉刺破，割破，剐. ～ штан`ы剐破裤子.
• "порываться1" 中文翻译 :    〔未〕见порв`аться.
• "капот1" 中文翻译 :    〔阳〕〈技〉(各种机器上的)罩，盖.
• "пороть чепуху" 中文翻译 :    呱哒
• "пороть ерунду" 中文翻译 :    喷蛆