состояние中文是什么意思

• 名词 情况
  状态
  条件
  状况
  态
  情绪
  财产
  产业
  〔中〕⑴见состо`ять. ⑵状态，状况，情况，情形；情绪，心情. ～ пог`оды天气情况. ～ здор`овья健康状况. бессозн`ательное ～昏迷状态. ж`идкое ～液态. привод`ить (кого) в раст`ерянное ～使…慌神. Больн`ой в тяжёлом ～ии. 病人情况危重。Маш`ина пришл`а в нег`одное ～. 汽车到了不能再用的地步。⑶〈旧〉(社会)地位，身分. л`юди р`азного ～ия 各种不同身分的人. ⑷产业，财产. челов`ек с ～ием 有财产的人. тер`ять всё ～倾家荡产. В`аша библиот`екац`елое ～. 您的图书是一大笔财产。Быть в состо`янии(接动词原形)能够；会；有能力. Сейч`ас я не в состо`янии чит`ать. 现在我不能看书。Р`уки ег`о не в состо`янии расстегн`уть пальт`о. 他的手连大衣扣子都解不开。

• "мое состояние" 中文翻译 :    我的状态
• "состояние rebinding" 中文翻译 :    重新绑定状态
• "состояние дел" 中文翻译 :    事态
• "состояние сна" 中文翻译 :    觉儿
• "состояние опьянения" 中文翻译 :    醉乡酣态
• "состояние покоя" 中文翻译 :    环中
• "состоя́ние" 中文翻译 :    状态事态样子病情情况境遇状况
• "квантовое состояние" 中文翻译 :    量子态
• "благосостояние" 中文翻译 :    名词 福利，〔中〕福利；富裕(生活). л`ичное ～个人福利. коллект`ивное ～集体福利. ср`едства на `общее ～公益金. д`ело общ`ественного ～ия 公共福利事业. подн`ять ～ нар`ода 提高人民的福利. в`ывести (кого) на дор`огу ～ия 使…走上富裕的道路. `уровень матери`ального и культ`урного ～ия 物质文化生活水平.
• "благосостояние рода" 中文翻译 :    门祚
• "микросостояние" 中文翻译 :    显微状态
• "основное состояние" 中文翻译 :    基态
• "сбросить состояние" 中文翻译 :    重置状态
• "низкое состояние" 中文翻译 :    卑陋
• "состояние ожидания" 中文翻译 :    等候状态
• "состояние питания" 中文翻译 :    营养状况
• "уравнение состояния" 中文翻译 :    状态方程
• "проесть состояние" 中文翻译 :    吃光
• "состояние средств" 中文翻译 :    资金状况
• "состояние экстаза" 中文翻译 :    着迷
• "старое состояние" 中文翻译 :    旧局
• "большое состояние" 中文翻译 :    万贯家财万贯家私
• "временное состояние" 中文翻译 :    暂时性
• "состоя́ться" 中文翻译 :    发生
• "состоя́ть" 中文翻译 :    构成组成
• "состоя́тельный" 中文翻译 :    富殷实富有富裕阔

• 然夷考所出之时，多在危乱之世”。
  Тогда при определённых условиях он приходит в состояние вытеснения».
• 在几天内他的地位就逐渐稳固了。
  В течение нескольких дней его состояние резко ухудшилось.
• 报表四列示了经常预算批款的状况。
  В ведомости� IV отражено состояние ассигнований по регулярному бюджету.
• 所以，美国内阁就成了一个常态存在。
  Хаос был таким, что он превратился в обычное состояние.
• 第二次老龄问题世界大会筹备情况。
  Состояние подготовки ко второй Всемирной ассамблее по проблемам старения.
• 不过安全性行为不能视为絕对的安全。
  Состояние оперативного покоя невозможно считать абсолютной бездеятельностью.
• 但是价格变化对金融市场有影响。
  Как изменения в ценовом уровне влияют на состояние экономики?
• 我们知道在他接任时该部门的情况。
  Нам известно, какое состояние дел она унаследовала.
• 国际海底管理局捐赠基金的现状。
  Состояние Дарственного фонда Международного органа по морскому дну.
• 全球森林状况具有相当大的多样性。
  В мировом масштабе состояние лесов характеризуется значительным разнообразием.