формализм中文是什么意思

• 名词 形式主义
  〔阳〕⑴形式主义. бюрократ`ический ～官僚主义的形式主义. ～ в раб`оте工作中的形式主义. ⑵拘泥形式(指艺术、美学、文学等方面的思潮).

• "формали́зм" 中文翻译 :    形式主义
• "формализм (искусство)" 中文翻译 :    形式主义美学
• "формализм (право)" 中文翻译 :    法律形式主义
• "формализм джонса" 中文翻译 :    琼斯运算
• "параллелизм (информатика)" 中文翻译 :    并发性
• "постньютоновский формализм" 中文翻译 :    [[后後][後后]]牛顿力学近似方法
• "формали́н" 中文翻译 :    福美林福尔马林福尔麦令富尔玛林福马林
• "формалин" 中文翻译 :    甲醛液福尔马林防腐剂〔阳〕福尔马林，甲醛水溶液.
• "полиморфизм (информатика)" 中文翻译 :    多态 (计算机科学)
• "фотореализм" 中文翻译 :    照相写实主义照相现实主义
• "формализация" 中文翻译 :    形式化
• "формализировать" 中文翻译 :    使具有形式使成正式使定型形式化
• "формализовать" 中文翻译 :    -з`ую, -з`уешь; -з`ованный〔完，未〕что使形成体系，使形式化. ～ н`овые пон`ятия使新概念形成体系.
• "параметризованный постньютоновский формализм" 中文翻译 :    [后後]牛顿形式论
• "визуализация информации" 中文翻译 :    信息可视化
• "анализ формальных понятий" 中文翻译 :    正规概念分析法
• "информационно-аналитический механизм" 中文翻译 :    信息交换机制
• "формалист" 中文翻译 :    名词 形式主义者〔阳〕⑴形式主义者. ⑵拘泥形式的人(指艺术、美学、文学等方面思潮的信徒). ‖формал`истка，复二-ток〔阴〕见①解.
• "излишние формальности" 中文翻译 :    缛节
• "нормальный морфизм" 中文翻译 :    正规态射
• "конформизм" 中文翻译 :    〔阳〕〈书〉消除分歧，调和；随大流，赶时髦.
• "преформизм" 中文翻译 :    [生]生成论预成论
• "реформизм" 中文翻译 :    名词 改良主义〔阳〕改良主义.
• "нормализа́ция" 中文翻译 :    正规化正常化
• "формаинифера" 中文翻译 :    [动]有孔虫有孔虫目

• 这是不公平的那种形式主义。
  Это� — формализм, причем небеспристрастный формализм.
• 这是不公平的那种形式主义。
  Это� — формализм, причем небеспристрастный формализм.
• 习惯国际法一般适用于世贸组织成员之间的经济关系。
  Однако этот "формализм" не лишен актуальности.
• 这方面的一个障碍是，诉讼程序过多的繁文缛节和冗长的性质。
  Одним из препятствий в этой связи является чрезмерный формализм и громоздкость процедур.
• 几天前，我们在这个论坛呼吁摒弃虚伪和外交上的形式主义。
  Несколько дней назад мы призывали в этом форуме отложить в сторону лицемерие и дипломатический формализм.
• 过多的形式主义可能会让我们采取一种目前很可能是人为的做法。
  Излишний формализм может привести нас к подходу, который на данном этапе будет искусственным.
• 这个措施的目的是取消繁文缛节，降低费用，加快案件处理的速度。
  Эта мера призвана ликвидировать формализм, снизить издержки и сократить сроки процедур.
• 不过，这种二分法中的形式主义，往往模糊了可能存在的动态关系的性质。
  Однако формализм в этой дихотомии склонен затушевать природу динамичной связи, которая, по всей видимости, существует.
• 洛伦兹意识到了这并不是用电磁理论来解释引力现象，而是类比电动力学理论构造新的引力理论。
  Лоренц понимал, что построенный формализм можно трактовать не в смысле сведения гравитации к электромагнетизму, а в смысле создания теории тяготения по аналогии с электродинамикой.