эксплуатироваться中文是什么意思

• 营运

• "эксплуатировать" 中文翻译 :    动词 剥削经营开采开发使用运用, -рую, -руешь; -ро-ванный〔未〕⑴кого-что剥削. ～ чуж`ой труд剥削他人的劳动. ⑵что经营，开采，开发；开垦；使用，运用，利用. ～ маш`ины使用机器.
• "жестоко эксплуатировать" 中文翻译 :    刻削
• "всячески эксплуатировать" 中文翻译 :    层层剥削
• "эксплуати́ровать" 中文翻译 :    剥削利用开发操作
• "захватывать и эксплуатировать" 中文翻译 :    挟削
• "эксплуатировать горные богатства" 中文翻译 :    挖窖
• "эксплуатируемый" 中文翻译 :    被剥削的被剥削
• "реэкспортировать" 中文翻译 :    复出口
• "экспортировать" 中文翻译 :    动词 输出出口, -рую, -руешь; -ро-ванный〔完，未〕что输出，出口. ～ тов`ар出口商品. ～ капит`ал输出资本.
• "находиться в эксплуатации" 中文翻译 :    营运
• "сдавать в эксплуатацию" 中文翻译 :    投产
• "имплантироваться" 中文翻译 :    植入
• "эксплуата́тор" 中文翻译 :    剥削者吸血鬼
• "эксплуатант" 中文翻译 :    名词 经营单位使用单位用户操作者
• "скорость эксплуатации" 中文翻译 :    开发率
• "экспатриировать" 中文翻译 :    放逐驱逐出境
• "подвергаться беспрерывной эксплуатации" 中文翻译 :    日削月朘
• "экспериментировать" 中文翻译 :    动词 作实验进行试验, -рую, -руешь〔未〕(над кем-чем, с кем-чем或无补语)(做)实验，试验. ～ над соб`ой在自己身上做试验. ～ с жив`отными做动物实验.
• "группа экспертов по проблемам планирования и эксплуатации крупных энергосистем" 中文翻译 :    规划和经营大型电力系统问题专家组
• "экспроприировать" 中文翻译 :    征用剥夺, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕кого-что〈书〉剥夺，没收. ～ ор`ужие收缴武器. ～ капит`ал没收资本.
• "переэкспонировать" 中文翻译 :    使感光过度
• "экспедировать" 中文翻译 :    发送发行分发（稿件、货物等）, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕что〈专〉发送，发行(货物、邮件等).
• "экспонировать" 中文翻译 :    -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕кого-что展览，陈列.
• "экипироваться" 中文翻译 :    整装
• "эксплуатируемый государством" 中文翻译 :    国营
• "эксплуатация ферромарганцевой коры" 中文翻译 :    矿壳开采

• 这种电站可由供应国操作和完全控制。
  Такие станции могут эксплуатироваться и полностью контролироваться государством-поставщиком.
• 这些工厂可以由供应国运营和完全控制。
  Такие станции могут эксплуатироваться и полностью контролироваться государством-поставщиком.
• 根据近期的图像，重水生产厂似乎继续在运行。
  Судя по недавним изображениям, установка, повидимому, продолжает эксплуатироваться.
• 在被查出时这种制药厂可能在生产也可能不在生产。
  В момент обнаружения такие лаборатории могут не эксплуатироваться.
• 只要需求尚殷、弱势群体将继续受到剥削。
  Поэтому уязвимые группы населения будут по-прежнему эксплуатироваться до тех пор, пока будет сохраняться устойчивый спрос .
• 干租赁装备可由装备所有国或另一个国家操作使用。
  Имущество, арендованное без обслуживания, может эксплуатироваться либо страной, которой оно принадлежит, либо иной страной.
• 海洋蕴藏着能量来源不同的大量能源，可予以有效利用。
  Океаны содержат большое количество различных источников энергии, которые могут с пользой эксплуатироваться.
• 应该由它来决定这些资源如何开采，在什么条件下开采。
  Именно он должен решать, как и на каких условиях могут эксплуатироваться эти богатства.
• 预计空间站的运行和使用功能会持续多年，并会发生变化。
  Предполагается, что космическая станция будет функционировать и эксплуатироваться в течение многих лет.
• 这些车辆的机械状况良好，并具有一至两年的剩余寿命。
  Эти автотранспортные средства находились в хорошем техническом состоянии и могли эксплуатироваться еще в течение одного-двух лет.