юрисконсульт中文是什么意思

• 法律顾问
  〔阳〕法律顾问. ～ изд`ательства出版社的法律顾问.

• "юрисконсультский" 中文翻译 :    〔形〕юриск`онсульт的形容词.
• "юрисконсультство" 中文翻译 :    法律顾问职务
• "главный юрисконсульт" 中文翻译 :    首席法律顾问
• "младший юрисконсульт" 中文翻译 :    协理法律顾问
• "канцелярия главного юрисконсульта" 中文翻译 :    首席法律顾问办公室
• "канцелярия юрисконсульта" 中文翻译 :    法律顾问办公室
• "помощник юристконсульта" 中文翻译 :    助理法律顾问
• "юрисконсульт по гендерным вопросам" 中文翻译 :    女性问题法律顾问
• "канцелярия юристконсульта" 中文翻译 :    总法律顾问办公室
• "юрисконсульты следственных и судебных групп" 中文翻译 :    工作队法律顾问
• "группа юридической консультации" 中文翻译 :    法律咨询股
• "консультативная юрисдикция" 中文翻译 :    （法院的）咨询管辖权
• "заместитель главного юрисконсульта" 中文翻译 :    副首席法律顾问
• "секция юридических консультаций" 中文翻译 :    法律咨询科
• "юридическая консультация" 中文翻译 :    法律咨询
• "канцелярия юридического консультанта" 中文翻译 :    法律顾问办公室
• "группа юридических консультационных услуг" 中文翻译 :    法律咨询组
• "консультативная записка" 中文翻译 :    咨询说明
• "консультативный орган экспертов-юристов" 中文翻译 :    法律专家咨询机构
• "группа юридических консультантов для обвинения" 中文翻译 :    起诉法律顾问股
• "консультативные юридические службы для развития" 中文翻译 :    法律咨询促进发展事务处
• "программа юридических консультаций" 中文翻译 :    法律咨询方案
• "секция стандартов и юридических консультаций" 中文翻译 :    标准和法律咨询科
• "секция юридических консультантов для обвинения" 中文翻译 :    调查法律顾问股
• "юрисдикция по кругу лиц" 中文翻译 :    属人管辖权
• "юрисдикция" 中文翻译 :    司法权{司法}管辖〔阴〕〈法〉⑴司法权，审判权. облад`ать ～ией 具有司法权. к`онсульская ～〈史〉领事裁判权. ⑵司法管辖(权). подлеж`ать (чьей) ～ии属于…的管辖. наход`иться(或быть) под (чьей) ～ией在…管辖之下；受…管辖. `Это вне н`ашей ～ии. 这事不在我们管辖之内。

• 法律顾问汉斯·科雷尔先生发了言。
  С заявлением выступил Юрисконсульт г-н� Ханс Корелл.
• 2 她没有说事件是何时发生的。
  Юрисконсульт не уточняет, когда именно имели место эти инциденты.
• 法律顾问就秘书长的备忘录发了言。
  С заявлением по поводу меморандума Генерального секретаря выступил Юрисконсульт.
• 法律顾问就秘书长的备忘录作了说明。
  Юрисконсульт сделал заявление в отношении меморандума Генерального секретаря.
• 雅典，协调部环境总局法律顾问。
  Юрисконсульт Главного управления окружающей среды, министерство координации, Афины.
• 雅典，国家经济部秘书长法律顾问。
  Юрисконсульт Генерального секретаря министерства экономики Греции, Афины.
• 副检察长全面负责对王室律师的监督。
  Генеральный юрисконсульт отвечает за осуществление надзора за юрисконсультами Короны.
• 雅典，可再生能源中心法律顾问。
  Юрисконсульт Центра по возобновляемым источникам энергии, Афины.
• 我相信，法律顾问很快将考虑这一要求。
  Надеюсь, что юрисконсульт вскоре рассмотрит эту просьбу.