七七的俄文

• pinyin:qīqī
  1) седьмые седмины (сорок девятый день со дня смерти); 49 дней, в течение которых гроб с покойником находится дома до похорон
  2) 7 июля

• "七七节" 俄文翻译 :    Шавуот
• "七七事变" 俄文翻译 :    инцидент на лугоуцяо
• "七七八八" 俄文翻译 :    почитайпочти
• "七七四十九" 俄文翻译 :    семью семь ― сорок девять
• "七七宪章" 俄文翻译 :    Хартия-77
• "炒炒七七" 俄文翻译 :    pinyin:chǎochaoqīqīссориться; шуметь, скандалить
• "七七宪章签署人" 俄文翻译 :    Подписанты Хартии 77
• "伦敦七七爆炸案" 俄文翻译 :    Взрывы в Лондоне (2005)
• "七一五" 俄文翻译 :    pinyin:qīyīwǔ15 июля
• "七一" 俄文翻译 :    pinyin:qīyī1-е число 7-го лунного месяца; 1 июля (день образования коммунистической партии Китая, 1921 г.)
• "七·二〇事件" 俄文翻译 :    Уханьский инцидент
• "七," 俄文翻译 :    七 седьмое июля
• "七" 俄文翻译 :    [qī] 1) семь; седьмой 七天 [qī tiān] — семь дней 七号 [qīhào] — седьмой номер; номер семь 2) сокр. июль • - 七零八落 - 七拼八凑 - 七上八下 - 七十 - 七手八脚 - 七月 - 七嘴八舌

• 他还是七七宪章的签署者之一。
  В 1977 году был в числе подписавших Антихартию.
• 同上，第一五七七卷，第27531号。
  6 Ibid., vol. 1577, No. 27531.
• 同上，第一五七七卷，第27531号。
  Ibid., vol. 1577, No. 27531.
• 1937年7月7日七七事变[後后]，日本开展对中国的全面侵略。
  7 июля 1937 года Япония развязала полномасштабную войну против Китая.
• 七七宪章（Charta 77），为捷克斯洛伐克反体制运动的象[徵征]性文件，在1977年公佈。
  Перекликается с «Хартией 77» — аналогичным документом, составленным диссидентами Чехословакии в 1977 году.
• 一九七七年，一些收音机频道，如纽约的电台WTFM和WQHT(前WYNY)变成专播软式搖滾的频道。
  К 1977 году некоторые радиостанции, как нью-йоркские WTFM и WYNY, полностью перешли на формат софт-рока.
• 廉政公署事宜投诉委员会于一九七七年成立，负责监察和检讨廉政公署处理对该署和该署人员的非刑事投诉。
  Созданный в 1977 году Комитет по жалобам на НКБК контролирует и проверяет реагирование НКБК на жалобы неуголовного характера, поступающие на НКБК и его сотрудников.
• 廉政公署事宜投诉委员会于一九七七年成立，负责监察和检讨廉政公署处理对该署和该署人员的非刑事投诉。
  НКБК 336. Созданный в 1977 году Комитет по жалобам на НКБК контролирует и проверяет реагирование НКБК на жалобы неуголовного характера, поступающие на НКБК и его сотрудников.
• 廉政公署事宜投诉委员会于一九七七年成立，负责监察和检讨廉政公署处理对该署和该署人员的非刑事投诉。
  Комитет по рассмотрению жалоб Независимой комиссии по борьбе с коррупцией, учрежденный в 1977 году, осуществляет контроль и надзор за рассмотрением Комиссией жалоб неуголовного характера на действия самой НКБК и ее сотрудников.
• 廉政公署事宜投诉委员会于一九七七年成立，负责监察和检讨廉政公署处理对该署和该署人员的非刑事投诉。
  НКБК 48. Комитет по рассмотрению жалоб Независимой комиссии по борьбе с коррупцией, учрежденный в 1977 году, осуществляет контроль и надзор за рассмотрением Комиссией жалоб неуголовного характера на действия самой НКБК и ее сотрудников.

• 七七的日语：四十九日.七七日[しちしちにち].死後49日目の墓参り.▼“尽七 jìnqī ”“满七 mǎnqī ”“断七 duànqī ”ともいう.
• 七七的韩语：[명사] 칠칠일. 사후(死後) 49일 째. [사람이 죽은 지 7일 만에 제사를 지내고, 그것은 49일까지 계속함] ＝[七七之期] [尽jìn七] [满七] [断七]
• 七七什么意思：qīqī 旧俗人死后每七天祭奠一次，最后一次是第四十九天，叫七七。也叫尽七、满七、 断七。