七扭儿八歪的俄文

• pinyin:qīniǔrbāwāi
  обр. искривиться, перекоситься; перекосившийся, скрюченный

• "七扭八歪" 俄文翻译 :    pinyin:qīniǔbāwāiобр. искривиться, перекоситься; перекосившийся, скрюченный
• "各扭儿" 俄文翻译 :    pinyin:gèniu3rразлад, разброд, несогласованность
• "歪七扭八" 俄文翻译 :    pinyin:wāiqīniǔbāвкривь и вкось
• "闹各扭儿" 俄文翻译 :    не поладитьразойтисьповздорить
• "一窝儿八代" 俄文翻译 :    pinyin:yīwōrbādàiвосемь поколений в одном гнезде (обр. о большой семье)
• "万儿八千" 俄文翻译 :    pinyin:wànerbāqiānдо десятка тысяч, тысяч десять
• "两儿八钱" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngrbāqián1 лян ― 8 цянь (пол-ляна, ср. рубля полтора-два)
• "千儿八百" 俄文翻译 :    pinyin:qiānrbābǎiразг. примерно около тысячи
• "块儿八毛" 俄文翻译 :    pinyin:kuàirbāmáoоколо юаня (доллара)
• "块儿八角" 俄文翻译 :    pinyin:kuàirbājiǎoоколо юаня (доллара)
• "百儿八十" 俄文翻译 :    pinyin:bǎirbāshíоколо ста, примерно до сотни
• "两儿八钱的银子" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngrbāqiándeyínzi1 лян ― 8 цянь (пол-ляна, ср. рубля полтора-два)
• "七手八脚" 俄文翻译 :    [qīshǒu bājiǎo] обр. суматошно; поспешно; торопливо
• "七戶町" 俄文翻译 :    Ситинохе
• "七成" 俄文翻译 :    pinyin:qīchéng1) 70%; скидка 30%2) ист. семь искусств (предметы обучения пажей в средневековой Европе)
• "七扯八拉" 俄文翻译 :    pinyin:qīchěbālāболтать, судачить
• "七戎" 俄文翻译 :    pinyin:qīróngист. жуны, инородческие племена запада
• "七抓八拏" 俄文翻译 :    pinyin:qīzhuābānáхватать и тянуть что попало
• "七情六欲" 俄文翻译 :    pinyin:qīqíngliùyùсемь чувств и шесть страстей (общее название человеческих эмоций)
• "七折" 俄文翻译 :    pinyin:qīzhé70%; скидка 30%